Vertaling van "jintao he said " (Engels → Frans) :

When an envoy of the Dalai Lama presented specific steps for autonomy in a memorandum, they were rejected by President Hu Jintao. He said, ‘we must build a Great Wall against separatism’.
Lorsqu’un envoyé du Dalaï Lama a présenté un mémorandum prévoyant des étapes spécifiques pour arriver à l’autonomie, celui-ci a été rejeté par le président Hu Jintao, ce dernier affirmant: «Nous devons bâtir une grande muraille contre le séparatisme».

One deputy minister who worked with religious policy in China said that he would submit my suggestions to President Hu Jintao for consideration.
Un sous-ministre qui s’occupe de la politique religieuse en Chine m’a dit qu’il porterait mes suggestions à l’attention du président Hu Jintao.