Traduction de «jim quinn » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

OPCW-UN Joint Investigative Mechanism | JIM [Abbr.] | OPCW-UN JIM [Abbr.]
mécanisme d'enquête conjoint de l'Organisation pour l'interdiction des armes chimiques et de l'Organisation des Nations unies | mécanisme d'enquête conjoint OIAC-ONU

Banking Supervisory Subcommittee | Quinn Committee | Quinn Subcommittee
Comité Quinn | Sous-comité de supervision bancaire | Sous-comité de surveillance bancaire | Sous-comité Quinn

Skookum Jim Friendship Centre [ Skookum Jim Memorial Hall Friendship Centre ]
Skookum Jim Friendship Centre [ Skookum Jim Memorial Hall Friendship Centre ]

Joint Inclusion Memorandum | Joint Memorandum on Social Inclusion | JIM [Abbr.]
Mémorandum conjoint sur l'inclusion sociale

Bob Quinn Creek
crique Bob Quinn

Bob Quinn Lake
Bob Quinn Lake

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Jim Quinn, Chief Financial Officer;
Jim Quinn, dirigeant principal des finances;

Jim Quinn, Chief Financial Officer, Indian and Northern Affairs Canada: Thank you, Mr. Chair, for inviting us here this evening.
Jim Quinn, dirigeant principal des finances, Affaires indiennes et du Nord canadien : Je vous remercie, monsieur le président, de nous avoir invités ce soir.

It has been a while since we have had officials from that department before this committee. We are pleased to welcome Mr. Jim Quinn, Chief Financial Officer; Mr. Peter Traversy, Director General, Planning and Resource Management; and Mr. Andrew Francis, Director, Resource Management and Financial Advisory Services, Planning and Resource Management.
Cela fait déjà quelque temps que nous n'avons pas convoqué ce ministère, et nous sommes heureux d'accueillir aujourd'hui M. Jim Quinn, dirigeant principal des finances, M. Peter Traversy, directeur général, Planification et gestion des ressources, et M. Andrew Francis, directeur, Gestion des ressources et Services consultatifs financiers.

We have before us, from the Canadian International Development Agency, Mr. David Moloney, the executive vice-president; Mr. Jim Quinn, the chief financial officer, and Ms. Christine Hogan, the vice-president, strategic policy and performance branch.
Nous recevons aujourd'hui les représentants de l'Agence canadienne de développement international: M. David Moloney, premier vice-président; M. Jim Quinn, dirigeant principal des finances; et Mme Christine Hogan, vice-présidente des politiques stratégiques et du rendement.

We want to welcome Michael Wernick, deputy minister; Suzanne Tining, associate deputy minister; and Jim Quinn, acting assistant deputy minister of corporate services.
Je souhaite donc la bienvenue à Michael Wernick, sous-ministre, à Suzanne Tining, sous-ministre associée, et à Jim Quinn, sous-ministre adjoint par intérim des Services ministériels.