Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Vertaling van "jean-maurice simard may i ask senator bryden " (Engels → Frans) :

Hon. Jean-Maurice Simard: May I ask Senator Bryden a question?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1997-04-14]

L'honorable Jean-Maurice Simard: Puis-je poser une question au sénateur Bryden?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1997-04-14]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1997-04-14]

Hon. Jean-Maurice Simard: Honourable senators, may I ask a question of Senator Carstairs?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1998-03-23]

L'honorable Jean-Maurice Simard: Honorables sénateurs, pourrais-je poser une question au sénateur Carstairs?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1998-03-23]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1998-03-23]

Hon. Jean-Maurice Simard: Honourable senators, I fully approve of the suggestion by my colleague from New Brunswick, Senator Bryden.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1997-12-17]

L'honorable Jean-Maurice Simard: Honorables sénateurs, j'approuve entièrement la suggestion de mon collègue du Nouveau-Brunswick, le sénateur Bryden.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1997-12-17]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1997-12-17]

Hon. Jean-Maurice Simard: Honourable senators, when this issue was raised previously, I heard the honourable Leader of the Government in the Senate make a commitment to obtain information asked for by my colleague Senator Berntson.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1996-12-15]

L'honorable Jean-Maurice Simard : Honorables sénateurs, à une occasion précédente concernant le même sujet, j'ai entendu l'honorable leader du gouvernement au Sénat promettre d'obtenir le renseignement que lui demandait mon collègue, le sénateur Berntson.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1996-12-15]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1996-12-15]

Hon. Jean-Maurice Simard: Honourable senators, may I ask you to please revert to Motion No. 28, which was called earlier, before Senator Bosa spoke?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1996-06-03]

L'honorable Jean-Maurice Simard: Honorables sénateurs, pourrais-je prier mes collègues de revenir à la motion 28 qui a été appelée plus tôt, avant que le sénateur Bosa ne prenne la parole?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1996-06-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1996-06-03]

Anderen hebben gezocht naar : hon jean-maurice ask senator ask senator bryden honourable senators senator bryden senate make obtain information asked jean-maurice simard may i ask senator bryden

datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'jean-maurice simard may i ask senator bryden' ->

Date index: 2024-11-02