The JCC wished this Council to be operational as soon as possible, bearing in mind the next Euro-Mediterranean summit of Economic and Social Councils and similar institutions, to be held in Antalya in November 1999 under the auspices of the Turkish delegation of the JCC.
Le CCM a exprimé le voeu que ce Conseil puisse fonctionner dès que possible, dans la perspective du prochain sommet euroméditerranéen des Conseils économiques et sociaux et institutions similaires qui se tiendra à Antalya en novembre 1999 à l'invitation de la délégation turque du CCM.