Traduction de «its unparalleled generosity » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

generosity and flexibility
esprit constructif et souple

generosity ratio
élément de générosité

Let your generosity shine
Ensoleillons des vies

generator unparalleled light
voyant alternateur non en parallèle

unparalleled operation
fonctionnement non en parallèle

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I would like to take this opportunity to commend Turkey on its unparalleled generosity in supporting refugees in the country” said Commissioner for Humanitarian Aid and Crisis Management Christos Stylianides.
J'aimerais saisir cette occasion pour féliciter la Turquie pour la générosité sans pareille dont elle fait montre pour venir en aide aux réfugiés présents sur son sol», a déclaré M. Christos Stylianides, commissaire chargé de l'aide humanitaire et de la gestion des crises.

From this government, there has been unparalleled generosity to refugees and full health care every step of the way.
Au contraire, le gouvernement fait preuve d'une générosité inégalée envers les réfugiés et leur donne systématiquement accès à une gamme complète de soins de santé.

Mr. Clifford Lincoln (Lac-Saint-Louis, Lib.): Mr. Speaker, it was with great sorrow that I learned yesterday of the passing of a friend, Robert Beale, a Canadian of unparalleled dynamism and generosity.
M. Clifford Lincoln (Lac-Saint-Louis, Lib.): Monsieur le Président, c'est avec beaucoup de peine que j'ai appris, hier, le décès d'un ami, Robert Beale, un Canadien d'un dynamisme et d'une générosité sans pareils.

The historically unparalleled demonstration of solidarity and generosity with which the rest of the world responded constituted a ray of hope in the middle of this tragedy.
L’élan de solidarité et de générosité sans précédent dont le reste du monde a fait preuve offre une lueur d’espoir au cœur de cette tragédie.