Vertaling van "its twelfth consecutive " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

consecutively translating spoken language | deliver spoken translation consecutively | generate spoken translation consecutively | translate spoken language consecutively
effectuer une traduction orale consécutive

consecutive interpretation | consecutive interpreting | CI [Abbr.]
interprétation consécutive

consecutive interpretation | consecutive interpreting
consécutive | interprétation(en)consécutive

consecutive interpretation [ consecutive interpreting ]
interprétation consécutive

both-ways consecutive [ consecutive liaison interpreting | liaison interpreting | informal interpretation ]
interprétation de liaison

consecutive numbering system [ consecutive number system ]
système de numéros consécutifs

consecutive interpretation | consecutive translation
interprétation consécutive | traduction consécutive

provisional twelfths
douzièmes provisoires

twelfth-night cake
galette des Rois | gâteau des Rois | pithiviers

advocate interpreter | bilingual health advocate | consecutive interpreter | interpreter
interprète

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Canada Post’s annual report announced record volumes and $119 million in net profits in 2006, its twelfth consecutive year of making millions and its twenty-fifth year of providing universal, affordable public postal service.
Le rapport annuel de Postes Canada pour l'année financière de 2006 indique que les volumes de la Société ont atteint un niveau record et qu'elle a enregistré des profits nets de 119 millions de dollars tirés de ses activités et de ses entreprises. Postes Canada réalise donc des profits pour une douzième année consécutive tout en fournissant un service postal public, universel et abordable depuis 25 ans.

For farm liabilities at the end of 2005, they reached $46.8 billion, up 4.6 per cent from 2004 and also the twelfth consecutive annual rise.
À la fin de 2005, le passif agricole a atteint 46,8 milliards de dollars, soit une augmentation de 4,6 p. 100 par rapport à 2004. C'est la douzième année consécutive de croissance du passif.