Traduction de «its activities every » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

study of everyday activity | study of every-day-activity | occupational science | occupational sciences
sciences du travail

progressive abolition of the restrictions on freedom of establishment in every branch of activity under consideration
suppression progressive des restrictions à la liberté d'établissement, dans chaque branche d'activité considérée

in every branch of activity under consideration
dans chaque branche d'activité considérée

device automatically activated during every coupling procedure
dispositif automatiquement activé à chaque accouplement

Helping Canadians Get Active Their Way Every Day -- For Life
Aider la population canadienne à devenir active... chaque jour pour la vie

run down every ball [ chase down every ball | chase every ball ]
courir sur toutes les balles [ ramasser toutes les balles | attraper toutes les balles ]

Every Image, Every Child – Internet-Facilitated Child Sexual Abuse in Canada
Chaque image, chaque enfant : L’exploitation sexuelle d’enfants facilitée par Internet au Canada

every day low price | EDLP | Every Day Low Price
politique de prix bas | prix les plus bas | prix bas quotidiens

ensuring regulatory compliance concerning distribution activities | secure regulatory compliance concerning distribution activities | enable regulatory compliance concerning distribution activities regulatory compliance concerning distribution activities | ensure regulatory compliance concerning distribution activities
assurer la conformité des activités de distribution

arrange young peoples activities | prepare young peoples activities | arrange youth activities | plan youth activities
planifier des activités pour des jeunes

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

submit a report on EURES activities every 2 years.
soumettre, tous les deux ans, un rapport sur les activités d’EURES.

It shall publish a report on the Agency's activities every year.
Elle publie chaque année un rapport sur les activités de l'Agence.

Almost 2 000 judges, prosecutors and trainers take part in its activities every year.
Près de 2000 juges, procureurs et formateurs participent à ses activités chaque année.

You could create an authority to review their activity every three months or every six months, but there is no way to physically monitor their activity.
Nous pourrions créer une autorité chargée d'examiner leurs activités tous les trois ou six mois, mais il n'existe aucun moyen de surveiller physiquement leurs activités.

As a group, our members generate more than $330 billion in economic activity every year and provide jobs for well over 2 million Canadians living in every community and every neighbourhood in this country.
En tant que groupe, nos membres génèrent de l'activité économique de plus de 330 milliards de dollars par an, et donnent de l'emploi à plus de 2 millions de Canadiens, dans chaque collectivité et quartier de notre pays.

Last December, the Province of New Brunswick launched an initiative, the Premier's Challenge, designed to ensure children across the province have one hour of physical activity every day.
En effet, en décembre dernier, le gouvernement du Nouveau-Brunswick a lancé le Défi du premier ministre, un programme qui vise à faire en sorte que tous les enfants de la province profitent quotidiennement d'une heure d'activité physique.

The court challenges program, which is subject to a full independent evaluation of its activities every five years, has been there for 28 years and has been evaluated three times.
Le Programme de contestation judiciaire, qui fait l'objet d'un examen indépendant complet de ses activités tous les cinq ans, existe depuis 28 ans et a été évalué trois fois.

If we increase our activity and have moderate physical activity every day, if we eat properly, if we reduce our consumption of alcohol to moderate at best and if we do not smoke, if we do all of that, we will have a profound impact upon 90% of the chronic diseases that affect us.
Si nous devenons plus actifs et que nous faisons de l'activité physique de façon modérée tous les jours, si nous mangeons bien, si nous ne consommons de l'alcool que modérément, au mieux, et si nous ne fumons pas, si nous faisons tout cela, nous aurons une profonde incidence sur 90 p. 100 des maladies chroniques qui nous touchent.