Vertaling van "itre committee addressed " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Address Management Interdepartmental Committee [ AMIC | Address Management Committee ]
Comité interministériel de la gestion des adresses

Notes for an address by the Honourable Art Eggleton, Minister of Foreign Affairs, before the parliamentary Sub-committee on Sustainable Human Development of the Standing Committee on Foreign Affairs and International Trade
Notes pour une allocution de l'honorable Art Eggleton, ministre des Affaires étrangères, devant le Sous-comité du développement durable humain du Comité permanent des affaires étrangères et du commerce international

Appeal addressed to UNESCO's Member States by the International Consultative Liaison Committee for Literacy
Appel adressé aux États membres de l'UNESCO par le Comité consultatif international de liaison pour l'alphabétisation

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The compromise is confirmed by the letter that the Chair of the ITRE Committee addressed to the Chairman of the Permanent Representatives Committee on 16 July 2015.
Ce compromis est confirmé par la lettre adressée le 16 juillet 2015 par la présidence de la commission ITRE du Parlement européen au président du Comité des représentants permanents.

On 16 July 2015 the Chair of the European Parliament’s ITRE Committee addressed a letter to the Presidency stating that, should the Council transmit formally to the European Parliament its position as agreed, subject to legal-linguistic verification, he will, together with the Rapporteur, recommend to the Plenary that the Council’s position be accepted without amendments at Parliament’s second reading.
La présidence de la commission ITRE du Parlement européen a informé la présidence par lettre du 16 juillet 2015 que, dans le cas où le Conseil transmettrait formellement sa position au Parlement européen dans les termes convenus, sous réserve de la vérification du texte par les juristes-linguistes, elle recommanderait, en collaboration avec le rapporteur, à la plénière que la position du Conseil soit approuvée en deuxième lecture sans amendement.

The ITRE Committee calls in its amendments for restoration of budget lines under the titles “Research” and “Direct Research”, for all areas addressing important societal challenges.
La commission ITRE demande, dans ses amendements, le rétablissement de lignes budgétaires sous les titres "Recherche" et "Recherche directe" pour tous les domaines liés aux grands problèmes sociétaux.

The ITRE Committee expresses its clear convictions that the EU budget should in first line focus on the EU policies and programmes that substantially contribute to the revitalisation of sustainable growth in the EU and address major societal challenges.
La commission ITRE est clairement convaincue que le budget de l'Union devrait servir à financer en premier lieu les politiques et les programmes communautaires qui contribuent de façon substantielle au rétablissement d'une croissance durable dans l'Union européenne et qui répondent aux principaux problèmes sociétaux.

The Strategic Energy Review that was proposed by the Commission back in November addressed five areas where Mrs Laperrouze and the ITRE Committee go into more detail and streamline these.
L’analyse stratégique de la politique énergétique, qui a été proposée en novembre par la Commission abordait cinq domaines que Mme Laperrouze et la commission ITRE ont analysés plus profondément et rationalisés.