Traduction de «iterate my agreement » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Agreement on the Establishment of the ITER International Fusion Energy Organization for the Joint Implementation of the ITER Project | ITER Agreement
Accord sur l'établissement de l'organisation internationale ITER pour l'énergie de fusion en vue de la mise en œuvre conjointe du projet ITER

Agreement on the privileges and immunities of the ITER International Fusion Energy Organization for the Joint Implementation of the ITER Project
Accord sur les privilèges et immunités de l’organisation internationale ITER pour l’énergie de fusion en vue de la mise en œuvre conjointe du projet ITER

Agreement on Cooperation in the Engineering Design Activities for the International Thermonuclear Experimental Reactor | ITER-EDA [Abbr.]
accord de coopération concernant les activités ayant trait au projet détaillé de l'International Thermonuclear Experimental Reactor | ITER-EDA [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I want to iterate my agreement with what other colleagues have said to you, that research is key to increasing Canada's productivity and making it a stronger, more competitive nation.
Je veux préciser que je suis d'accord avec ce que les autres collègues vous ont dit, c'est-à-dire que la recherche est essentielle pour accroître la productivité du Canada, pour en faire un pays plus fort et plus compétitif.

We do not yet know what will come out of the agreement on ITER and other large-scale programmes which should cost more up to 2013. You are disappointed, but this is my reply.
Nous ne savons pas encore ce qu’il adviendra de l’accord sur l’ITER et d’autres projets de grande envergure, dont les coûts devraient augmenter jusqu’en 2013.