Traduction de «italian telecommunications group » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Ad Hoc IT and Telecommunications Group | Members' IT user group
groupe IT des membres

Berlin group | International Working Group on Data Protection in Telecommunications | IWGDPT [Abbr.]
Groupe de travail international sur la protection des données dans les télécommunications

Senior Officials Group on Telecommunications | SOG-T [Abbr.]
groupe des hauts fonctionnaires pour les télécommunications

Ad Hoc Working Group on Emergency Telecommunications
Groupe de travail ad hoc sur les télécommunications d'urgence

Antarctic Treaty Group of Experts on Telecommunications
Groupe d'experts sur les télécommunications du Traité sur l'Antarctique

Australian Telecommunications Users Group
Groupe des usagers des services de télécommunication australiens

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Olivetti/Telecom Italia is an Italian group of companies, controlled by the Italian groups Pirelli and Edizione Holding, active in information technology and telecommunication services.
Olivetti/Telecom Italia est un groupe de sociétés contrôlé par les groupes italiens Pirelli et Edizione Holding, qui opère dans le secteur des services liés aux technologies de l'information et aux télécommunications.

The European Commission has cleared the creation of an Italian Internet portal joint venture between Speedy Tomato AB, a subsidiary of Swedish telecommunications group Telia AB, and Olivetti SpA.
La Commission européenne a autorisé la création d'une entreprise commune italienne offrant des services de portail internet entre Speedy Tomato AB, filiale du groupe de télécommunications Telia AB, et Olivetti SpA.

The European Commission has authorised the concentration by which the Italian telecommunications group, STET and the Spanish electrical groups ENDESA and UNION FENOSA acquire joint control of RETEVISION as a result of the public competition for the privatisation of this undertaking organised by the Spanish Government.
La Commission Européenne a autorisé la concentration par laquelle le groupe italien de télécommunications STET et les groupes électriques espagnols ENDESA et UNION FENOSA acquièrent le contrôle conjoint de RETEVISION en vertu de l'adjudication du concours public de privatisation de cette entreprise décidée par le gouvernement espagnol.

The European Commission has approved the participation of STET International Netherlands b.v ("SIN"), belonging to the Italian TI-Group, in the Austrian telecommunication company Telekom Austria AG ("Telekom").
La Commission européenne a autorisé la prise de participation de STET International Netherlands b.v (« SIN »), appartenant au groupe italien TI-Group, dans l'entreprise de télécommunications autrichienne Telekom Austria AG (« Telekom »).

- Merger regulation The Commission adopted today a decision to authorise the merger of the activities of the Italian subsidiary of Siemens for the manufacture of telecommunication equipment (Siemens Telecomunicazioni SpA) and Italtel, the manufacturing subsidiary of the STET group in the sector of telecommunication equipment.
- Règlement sur les concentrations La Commission a adopté aujourd'hui une décision visant à autoriser la fusion des activités de la filiale italienne de Siemens relatives à la fabrication d'équipements de télécommunications (Siemens Telecomunicazioni SpA), et d'Italtel, filiale de production du groupe STET dans le secteur des équipements de télécommunications.