Vertaling van "issues progress " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

tackle an issue that blocks academic progress | tackle issues which block academic progress | provide counseling for issues blocking academic progress | tackle issues that block academic progress
s’attaquer aux obstacles qui empêchent la réussite scolaire

Progress supply vehicle [ Progress cargo ship | Progress cargo craft | Progress resupply ship | Progress vehicle | Progress supply vessel | Progress ferry ship | Progress resupply cargo craft | Russian Progress resupply vehicle | Progress supply craft | Progress | Progress re-supply spacecraft | Progre ]
vaisseau-cargo Progress [ vaisseau de ravitaillement Progress | vaisseau Progress | vaisseau cargo Progress | vaisseau-cargo russe Progress | vaisseau russe d'approvisionnement Progress | vaisseau d'approvisionnement Progress | cargo Progress | Progress M1 ]

arranging a bonus issue | bonus issue | capitalisation issue | free issue | script issue | script issue of share
attribution d'actions gratuites | distribution d'actions gratuites | émission d'actions gratuites

Human Resource Issues in the Visual Arts and Crafts - Work in Progress
Enjeux en matière de ressources humaines dans le secteur des arts visuels et des métiers d'art

Human Resource Issues in the Literary Arts and Publishing - Words in Progress
Enjeux en matière de ressources humaines dans le secteur de la création littéraire et de l'édition

advising on weather-related issues | counsel on weather-related issues | advise on weather-related issues | make recommendations on weather-related issues guide the weather-related issues
donner des conseils sur des questions liées aux conditions météo

Progressive osseous heteroplasia (POH) is a rare genetic bone disorder with clinical characteristics of progressive extraskeletal bone formation presenting in early life with cutaneous ossification that progressively involves subcutaneous and then su
hétéroplasie osseuse progressive

issue consortium | issuing consortium | issuing syndicate | issuing syndicate of banks
consortium d'émission | syndicat d'émission

issue calendar | issue timetable | issue time-table | issuing calendar
calendrier d'émission | calendrier des émissions

communicate in regard of a food labelling interdisciplinary issue | speak about food labelling interdisciplinary issues | communicate regarding food labelling interdisciplinary issues | make contact regarding food labelling interdisciplinary issues
communiquer sur des questions interdisciplinaires concernant l’étiquetage des denrées alimentaires

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In the context of overall macroeconomic stabilisation, the Member States made some progress in addressing the issues identified in the country-specific recommendations issued in 2015. The 2016 country reports reveal that year-on-year progress stayed at a similar level.
Sur fond de stabilisation macroéconomique générale, les États membres ont accompli des progrès pour ce qui est de remédier aux problèmes répertoriés dans les recommandations spécifiques de Les rapports par pays montrent que, d'année en année, les progrès se sont maintenus à un niveau similaire.

This 2nd progress report is being issued according to Article 17 of the Directive which calls for the Commission to periodically report on the operation of the Directive and cover inter alia progress on drawing up the relevant standards as well as any problems that have arisen in the course of implementation.
Ce deuxième rapport sur l'état d'avancement est publié conformément à l’article 17 qui invite la Commission à faire régulièrement rapport sur la mise en œuvre de la directive et à exposer, entre autres, les progrès accomplis dans l’élaboration des normes pertinentes ainsi que tous les problèmes apparus au cours de la mise en œuvre.

The biofuels directive’s review clause requires this progress report to address these issues.
La clause de réexamen de la directive sur les biocarburants prévoit la présentation du présent rapport pour faire le point sur ces questions.

But then as the issue progressed to the general public, it moved to a national issue, and there we have the two national carriers, if you want to use that word, and the proposal to merge as such.
C'est devenu une question nationale et voilà que survient l'affaire des deux transporteurs nationaux, si on veut les appeler ainsi, et la proposition de fusion.

Stresses that the issue of electricity bottlenecks continues to hamper the free flow of renewable energy across Member State borders and to slow progress on establishing a true Internal Energy Market in the European Union.
insiste sur le problème des goulets d'étranglement dans le secteur de l'électricité, qui continue à entraver la libre circulation de l'énergie renouvelable à travers les frontières des États membres et ralentit l'avancement de la création d'un véritable marché intérieur de l'énergie dans l'Union.

We have made significant progress in the past 15 years, but we still have to settle a number of issues. Progress has to be made for section 23 of the Canadian Charter of Rights and Freedoms to be fully implemented.
Nous avons fait des progrès immenses depuis les 15 dernières années, mais il nous reste encore des questions à régler, ayant encore des progrès à faire pour obtenir la pleine application de l'article 23 de la Charte canadienne des droits et libertés.

Annual EU Report on US Trade Barriers highlights behind-the-border and WTO issues; progress on Byrd Amendment, telecoms procurement
Le rapport annuel de l’UE sur les obstacles au commerce aux États-Unis met l’accent sur les questions liées aux entraves internes et à l’OMC, ainsi que les progrès réalisés à l’égard de l'amendement Byrd et du marché des télécommunications

EU-CANADA COOPERATION ON NORTHERN ISSUES: PROGRESS REPORT 13
COOPÉRATION UE-CANADA SUR LES QUESTIONS NORDIQUES : RAPPORT SUR L'ÉTAT D'AVANCEMENT DES TRAVAUX 13

8. Notes that for a number of significant issues progress has been insufficient, and that projected trends for, inter alia, diffuse sources of pollution (in particular to groundwaters, soil and coastal areas), increasing waste generation and related disposal problems, continuing growth in the consumption of natural resources, chemical and associated health risks, soil degradation, global warming, and biodiversity losses, are cause for serious concern;
8. note que, sur plusieurs dossiers importants, les progrès ont été insuffisants, et que les prévisions concernant, entre autres, les sources de pollution diffuses (en particulier celles affectant les eaux souterraines, les sols et les zones côtières), l'augmentation de la production de déchets et les problèmes d'élimination qui y sont liés, la croissance continue de la consommation de ressources naturelles, les risques chimiques et les risques qui en découlent pour la santé, la dégradation des sols, le réchauffement de la planète et l'amenuisement de la biodiversité, sont un sujet de vives préoccupations ;