Vertaling van "israel had nothing " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

nothing to be had without trouble
nul bien sans peine

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

They said they knew nothing about the agreement we had arrived at by way of side letters when we entered into the Canada-Israel Free Trade Agreement, that the benefits of the agreement would be extended to the Palestinian territories.
Ils nous ont dit ne rien savoir de ce que nous avions conclu parallèlement à l'Accord de libre-échange canado-israélien, au sujet de l'élargissement de cet accord aux territoires palestiniens.

I would like to explain my reasons: these amendments had nothing to do with sanctions against Israel; rather they – and particularly Amendment 5 – referred to violations of international law perpetrated by Israel, which are widely documented.
Je voudrais m'en expliquer: ces amendements ne concernaient pas des sanctions à l'égard d'Israël, ils parlaient – notamment l'amendement 5 – des violations du droit international perpétrées par Israël, qui sont largement documentées.

If Israel had nothing to hide, then it had an opportunity to show the world that no massacre had taken place.
Si Israël n'a rien à cacher, c'était là l'occasion de montrer au monde qu'il n'y avait pas eu de massacres.