Mr. Thomson: The global nature of the Internet means that a Canadian could sign up with an ISP pretty well anywhere in the world to obtain connectivity.
M. Thomson: La nature mondiale de l'Internet signifie qu'un Canadien pourrait s'abonner auprès d'un FSI n'importe où dans le monde pour se brancher.
