For example, the Fogo Island Co-operative and the Innu nation have lost their allocations, while Prince Edward Island still retains an allocation in Area 7.
Par exemple, la Fogo Island Co-operative et la nation innue ont perdu leur allocation, tandis que l'Île-du-Prince-Édouard conserve une allocation dans la zone 7.