Vertaling van "irradiance and radiant " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

radiant exposure [ radiant exposure at a point of a surface, for a given duration | irradiation ]
exposition énergétique [ exposition énergétique en un point d'une surface, pendant une durée donnée | irradiation | irradiation solaire ]

irradiance [ irradiance at a point of a surface | flux of radiation per unit area | flux of radiation per unit area at a point of a surface | radiant flux density ]
éclairement énergétique [ flux énergétique par unité d'aire | flux énergétique par unité d'aire en un point d'une surface | irradiance ]

flux of radiation per unit area | irradiance | radiant flux density
éclairement énergétique | irradiance

irradiance | radiant-flux density
éclairement énergétique

irradiance | radiant flux density
éclairement énergétique | irradiance

radiant exposure | irradiation
exposition énergétique | irradiation

irradiance [ radiant incidence ]
irradiance

irradiated product [ ionised food | irradiated food | irradiated foodstuff | Irradiated food(ECLAS) ]
produit irradié [ aliment ionisé | aliment irradié ]

radiant exitance | radiant emittance | emittance
exitance énergétique | émittance énergétique | émittance

radiant flux | flux of radiation | radiant power
flux énergétique | puissance rayonnante

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

limiting aperture: the circular area over which irradiance and radiant exposure are averaged
diaphragme limite: la surface circulaire utilisée pour calculer les moyennes de l'éclairement énergétique et de l'exposition énergétique.

limiting aperture: the circular area over which irradiance and radiant exposure are averaged;
diaphragme limite: la surface circulaire utilisée pour calculer les moyennes de l'éclairement énergétique et de l'exposition énergétique;

radiant exposure (H): the time integral of the irradiance, expressed in joules per square metre (J m-2).
exposition énergétique (H): l'intégrale de l'éclairement énergétique par rapport au temps, exprimée en joules par mètre carré (J m-2).

irradiance (E) or power density: the radiant power incident per unit area upon a surface expressed in watts per square metre (W m-2).
éclairement énergétique (E) ou densité de puissance: puissance rayonnée incidente par superficie unitaire sur une surface, exprimée en watts par mètre carré (W m-2).

level: the combination of irradiance, radiant exposure and radiance to which a worker is exposed.
niveau: la combinaison d'éclairement énergétique, d'exposition énergétique et de luminance énergétique à laquelle est exposé un travailleur.

spectral irradiance or spectral power density: the radiant power incident per unit area upon a surface, expressed in watts per square metre per nanometre [W m-2 nm-1]; values of Eλ (λ, t) and Eλ come from measurements or may be provided by the manufacturer of the equipment.
éclairement énergétique spectrique ou densité de puissance spectrique: puissance rayonnée incidente par superficie unitaire sur une surface, exprimée en watts par mètre carré par nanomètre [W m-2 nm-1]; les valeurs de Eλ (λ, t) et de Eλ soit proviennent de mesures soit peuvent être communiquées par le fabricant de l'équipement.

spectral irradiance or spectral power density: the radiant power incident per unit area upon a surface, expressed in watts per square metre per nanometre [W m-2 nm-1]; values of Eλ (λ, t) and Eλ come from measurements or may be provided by the manufacturer of the equipment;
éclairement énergétique spectrique ou densité de puissance spectrique: puissance rayonnée incidente par superficie unitaire sur une surface, exprimée en watts par mètre carré par nanomètre [W m-2 nm-1]; les valeurs de Eλ (λ, t) et de Eλ soit proviennent de mesures soit peuvent être communiquées par le fabricant de l'équipement;

irradiance (E) or power density: the radiant power incident per unit area upon a surface expressed in watts per square metre (W m-2);
éclairement énergétique (E) ou densité de puissance: puissance rayonnée incidente par superficie unitaire sur une surface, exprimée en watts par mètre carré (W m-2);

radiant exposure (H): the time integral of the irradiance, expressed in joules per square metre (J m-2);
exposition énergétique (H): l'intégrale de l'éclairement énergétique par rapport au temps, exprimée en joules par mètre carré (J m-2);