They would maintain what is happening is that, after Washington's interests were deflected by events in southwest Asia, Iraq and Afghanistan, the Americans are simply reasserting in a more profound manner their interests in the region, that they were always there.
Ils maintiendraient qu'étant donné que les intérêts de Washington ont été détournés par les événements qui se sont produits en Asie du Sud-Ouest, en Irak et en Afghanistan, les Américains réaffirment simplement de façon plus définitive leurs intérêts dans la région, et qu'ils ont toujours été là.
