Vertaling van "iraq and jana " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Da'esh | Da'ish | Islamic State | Islamic State in Iraq and Greater Syria | Islamic State in Iraq and the Levant | Islamic State of Iraq | Islamic State of Iraq and al-Sham | IS [Abbr.] | ISI [Abbr.] | ISIL [Abbr.] | ISIS [Abbr.]
État islamique | État islamique en Iraq et au Levant | l'EIIL/Daech | Daech [Abbr.] | EI [Abbr.] | EIIL [Abbr.]

Executive Delegate of the Secretary General for the United Nations Humanitarian Programme for Iraq, Kuwait and the Iraq/Iran and Iraq/Turkey Border Areas
Représentant exécutif du Secrétaire général chargé du Programme d'assistance humanitaire des Nations Unies pour l'Iraq, le Koweït et les zones frontalières iraquo-iraniennes et iraquo-turques

United Nations Humanitarian Programme for Iraq, Kuwait and the Iraq/Iran and Iraq/Turkey Border Areas
Programme d'assistance humanitaire des Nations Unies pour l'Iraq, le Koweït et les zones frontalières iraquo-iraniennes et iraquo-turques

United Nations Iraq-Kuwait Observation Mission | United Nations Iraq-Kuwait Observer Mission | UNIKOM [Abbr.]
Mission d'observation des Nations Unies pour l'Irak et le Koweït | MONUIK [Abbr.]

Iraq [ Republic of Iraq ]
Iraq [ Irak | République d’Iraq ]

Supreme Council for the Islamic Revolution in Iraq | Supreme Council of the Islamic Revolution in Iraq | SCIRI [Abbr.]
Conseil suprême de la révolution islamique | SCIRI [Abbr.]

Agreement between the Governments of the United Kingdom, Canada, Australia, New Zealand, Union of South Africa, India and Iraq regarding British War Cemeteries, Graves and Memorials in Iraq (with Exchange of Notes)
Accord entre le Royaume-Uni, le Canada, l'Australie, la Nouvelle-Zélande, l'Union sud-africaine, l'Inde, et l'Iraq relatif aux cimetières, tombes et monuments militaires du Commonwealth britannique en Iraq (avec Échange de Notes)

Republic of Iraq | Iraq [ IQ; IRQ | IQ; IRQ ]
République d'Irak | Irak [ IQ; IRQ | IQ; IRQ ]

UN Special Commission on Iraq
Commission spéciale de l'ONU sur l'Irak (1) | Commission spéciale des Nations Unies chargée du désarmement de l'Irak (2)

FDEA Ordinance on Economic Measures against the Republic of Iraq
Ordonnance du DFEP instituant des mesures économiques envers la République d'Irak

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The Iraq Delegation plays a key role in the implementation of the EU's policy and commitment to Iraq and Jana is an excellent choice for the job," said Catherine Ashton.
Cette délégation joue un rôle essentiel dans la mise en œuvre des politiques de l'UE et des engagements qu'elle a pris à l'égard de l'Iraq et Mme Hybáškova est un excellent choix pour ce poste», a déclaré Mme Ashton.

Jana Hybáškova started her career at the Foreign Ministry of the Czech Republic; among others she was the Czech Ambassador to Kuwait and Qatar, with responsibility also for Iraq.
Jana Hybáškova a commencé sa carrière en tant que ministre des affaires étrangères de la République tchèque; elle a notamment occupé le poste d'ambassadeur de son pays auprès du Koweït et du Qatar, tout en exerçant des responsabilités pour l'Iraq.

"I am delighted to appoint Jana Hybáškova as the new head of the EU Delegation to Iraq.
«Je me réjouis de la nomination de Mme Jana Hybáškova au poste de chef de la délégation de l'Union européenne en Iraq.

Catherine Ashton, EU High Representative for Foreign Affairs and Security Policy/Commission Vice-President, today appointed Jana Hybáškova as the new Head of European Union Delegation to Iraq.
Mme Catherine Ashton, haute représentante de l'Union européenne pour les affaires étrangères et la politique de sécurité et vice-présidente de la Commission, a nommé ce jour Mme Jana Hybáškova au poste de chef de la délégation de l'Union européenne en Iraq.

Today's appointments follow Catherine Ashton's decision last month to appoint Jana Hybášková as the new Head of European Union Delegation to Iraq.
Les désignations de ce jour font suite à la décision prise le mois dernier par Catherine Ashton de nommer Jana Hybášková en qualité de nouveau chef de la délégation de l'UE en Iraq.