There must be a clear willingness thoroughly to investigate irregularities whenever they occur, and not just when the media has got wind of them.
Il doit y avoir une réelle volonté d’enquêter de façon approfondie sur les irrégularités dès qu’elles apparaissent, et pas seulement lorsque les médias en ont eu vent.