Traduction de «invest approximately pln 140 million » (Anglais → Français) :

So far, two Urban Development Funds (the first one being Bank Ochrony Środowiska) have been selected to invest approximately PLN 140 million in urban projects in the Westpomerania Region.
À ce jour, deux fonds d’aménagement urbain (le premier ayant impliqué Bank Ochrony Środowiska) ont été choisis pour investir 140 millions de PLN environ dans des projets urbains situés en Poméranie occidentale.

The UDF managed by BGK will invest approximately PLN 153 million into urban projects located in the Region’s powiat (district) cities (namely Gdańsk, Gdynia, Słupsk and Sopot), whereas the UDF managed by BOŚ will invest approximately PLN 65 million into urban projects located in the Region’s smaller cities.
Le FAU géré par BGK investira environ 153 millions de PLN dans des projets urbains réalisés dans les capitales provinciales de la région (Gdañsk, Gdynia, Słupsk et Sopot), tandis que le FAU géré par BOŚ investira de l’ordre de 65 millions de PLN dans des projets urbains situés dans des villes de moindre importance.

The UDF managed by BGK will invest approximately PLN 155 million (EUR 39 million) into projects located in the city areas of the Region.
Le FAU géré par BGK va investir environ 155 millions de PLN (39 millions d’EUR) dans des projets situés dans des zones urbaines de la région.

Since September 2010, BGK has been acting as the manager of the approximately PLN 294 million UDF in the Wielkopolska Region.
Depuis septembre 2010, BGK gère le fonds d’aménagement urbain de Grande-Pologne, doté d'environ 294 millions de PLN.

BGK has been acting as the Manager of the UDF in the Wielkopolska Region (since September 2010) and in the Pomerania Region (since October 2011) with, respectively, approximately PLN 294 million and PLN 159 million under management.
BGK gère le fonds d’aménagement urbain de Grande-Pologne (doté d’environ 294 millions d’EUR) depuis septembre 2010 et celui de Poméranie (environ 59 millions d’EUR) depuis octobre 2011.

Approximately 100-140 million women and girls worldwide have undergone the practice, while 4 million are potentially at risk.
Environ 100 à 140 millions de femmes et de petites filles ont subi cette pratique à travers le monde et 4 millions courent ce risque.

(4a) The European Parliament, the Council and the Commission recognise the efforts made by Slovakia to increase the safety of the Bohunice V1 nuclear power plant before accession, and the fact that Slovakia invested approximately EUR 250 million in safety measures between 1993 and 2000, and will take this into consideration when making the decision on the level of financial assistance to be granted to Slovakia.
(4 bis) Le Parlement européen, le Conseil et la Commission reconnaissent les efforts déployés par la Slovaquie pour accroître la sécurité de la centrale nucléaire de Bohunice V1 avant l'adhésion et le fait que la Slovaquie a investi quelque 250 millions d'EUR dans des mesures de sécurité entre 1993 et 2000, et prendront cet élément en considération lorsqu'ils arrêteront une décision concernant le niveau de l'assistance financière octroyée à la Slovaquie.

The European Commission stated that it had approximately EUR 140 million at its disposal.
La Commission européenne a déclaré qu’elle avait environ 140 millions d’euros à sa disposition.

In the 1993 – 1998 period, the European Union financed cooperation in the area of techno-scientific research to the tune of approximately EUR 140 million.
Pour la période 1993-1998, les financements communautaires portant sur la coopération scientifique et technique ont atteint près de 140 millions d’euros.