Traduction de «invest $720 million » (Anglais → Français) :

A few examples of recent Noranda-developed technologies that have led to major investments, jobs, returns to shareholders, and spin-outs to knowledge-based companies include our Magnola project, where we are going to take waste asbestos tailings and convert them to magnesium in a $720 million facility to be built in Asbestos, Quebec.Falconbridge's $570 million Raglan nickel-copper mine in northern Quebec is another one of these investments we're making based on technology.
Parmi les technologies récentes mises au point par Noranda qui ont engendré des investissements importants, créé des emplois et rapporté de l'argent aux actionnaires tout en ayant des retombées sur des entreprises fondées sur le savoir, citons notre projet Magnola concernant la transformation de déchets d'amiante en magnésium dans une usine de 720 millions de dollars qui doit être construite à Asbestos, au Québec.La mine de nickel et de cuivre Raglan de Falconbridge, située dans le nord du Québec, et dans laquelle nous avons investi 570 millions de dollars est un autre exemple d'investissement axé sur la technologie.

I talked about $720 million investment in Magnola.
J'ai parlé de l'investissement de 720 millions de dollars dans Magnola.

Economic and regional integration into more globalised markets, such as the EU, must be guaranteed, and the 720 million inhabitants of the Euro-Med area therefore represent a more significant market than China, a fact that should be taken into account by businesses looking to make investments.
Il convient de garantir l’intégration économique et régionale sur les marchés mondialisés, tels que celui de l’UE; les 720 millions d’habitants de la zone Euro-Med représentent dès lors un marché plus important que la Chine, un fait dont les entreprises qui cherchent à investir doivent tenir compte.

Annual investments in the primary sector alone total $720 million.
Les investissements annuels pour le seul secteur primaire sont de 720 millions de dollars.

The government promised to invest $720 million in day care.
C'est une promesse que ce gouvernement-là avait faite; 720 millions de dollars seraient injectés dans la création de garderies.

``We will invest $720 million in the day care program''.
«Nous allons mettre 720 millions de dollars dans le programme de garderies».