The Court recommends that Member States should improve their forecast of future needs by taking into account recent and accurate data and improve their inventory of all available water resources.
La Cour recommande aux États membres d’améliorer leurs prévisions des besoins futurs en tenant compte de données récentes et exactes et de perfectionner leur inventaire de toutes les ressources en eau disponibles.