Improving the situation of Aboriginal children (First Nations living on and off reserve, Métis, non-status Indians and Inuit) consistently ranked among the highest priorities Canadians identified as this national plan of action was being prepared.
Améliorer la situation des enfants autochtones (Premières nations vivant dans les réserves et hors réserves, Métis, Indiens non inscrits et Inuit) était constamment cité comme l’une des principales priorités retenues par les Canadiens pendant l’élaboration du plan d’action national.
