Traduction de «introducing clear » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

familiarize potential employers with artist | introducing artist to potential employers | introduce artist to potential employers | introduce potential employers to artist
présenter un artiste à des employeurs potentiels

to clear | to clear customs | to clear goods for customs | to clear goods through customs | to take out of bond
dédouaner | retirer de l'entrepôt

clearing woodland | ground clearing | clear woodland | woodland clearing
nettoyer des forêts

clear airport runways | keep airport runways clear of obstacles and debris | keep airport runways clear of debris and obstacles | keep airport runways clear of obstacles
garder les pistes d'un aéroport exemptes d'obstacles

clear lumber [ clean timber | clear timber | clear stuff | free stuff | clear wood | clears ]
bois sans défauts [ bois net | bois net d'anomalies | bois net d'anomalies visibles | bois net de défauts visibles | bois net de défauts ]

tab clear key [ tabulator clear key | tab clear | tabulator clear control ]
touche de dépose des arrêts de tabulation [ touche de déblocage | touche dépose tabulation | touche de suppression de tabulation | touche d'effacement de tabulation ]

assarting | bush and bog work | clearing | clearing of the ground | grubbing | land clearing | land reclamation | pioneering | ploughing virgin soil
défrichage | défrichement | essartage

cheque clearing centre [ cheque clearing center | check clearing centre | check clearing center ]
centre de compensation de chèques

clearly abusive request | clearly unfounded application | clearly unjustified application | manifestly unfounded claim | MUC [Abbr.]
demande clairement infondée | demande manifestement abusive | demande manifestement infondée | demande manifestement mal fondée | demande manifestement non fondée

clear (1) | to clear (1) | clear snow (1) | to clear snow (1) | snow-free (2)
déneiger (1) | dénudé (2)

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

It also introduces clear deadlines for exchanges of information between national authorities.
Elle prévoit en outre des délais clairs pour les échanges d'informations entre les autorités nationales.

For the first time, the new system introduces clear legal obligations for applicants:
Pour la première fois, le nouveau système impose des obligations légales claires aux demandeurs:

Though the key principles of cohesion policy - programming, partnership, co-financing and evaluation - should be maintained, the efficiency of the policy in an enlarged Union could be enhanced by introducing a number of reforms designed, firstly, to encourage a more strategic approach to programming, secondly, to introduce further decentralisation of responsibilities to partnerships on the ground in the Member States, regions and local authorities, thirdly, to reinforce the performance and quality of programmes co-financed through a reinforced, more transparent partnership and clear and more rigorous monitoring mechanisms, and fourthly, to simplify the management system by introducing more transparency, differentiation and proportionality while ensuring sound financial management.
La politique de cohésion doit conserver ses principes clés, à savoir la programmation, le partenariat, le cofinancement et l'évaluation, mais son efficacité dans l'Union élargie pourrait être améliorée grâce à un nombre de réformes destinées, premièrement, à encourager une approche plus stratégique de la programmation, deuxièmement, à déléguer davantage de responsabilités aux partenaires présents sur le terrain dans les États membres, dans les régions et au niveau des autorités locales, troisièmement, à améliorer l'efficacité et la qualité des programmes cofinancés grâce à un partenariat renforcé et plus transparent, ainsi qu'à des mécanismes de suivi clairs et plus rigoureux et, quatrièmement, à simplifier le système de gestion en introduisant davantage de transparence, de différenciation et de proportionnalité tout en assurant une bonne gestion financière.

The petitioners call upon parliament to persuade the federal government to introduce clear labelling of seeds and food products that are genetically engineered so that both farmers and consumers have a clear choice.
Les pétitionnaires demandent au Parlement de persuader le gouvernement fédéral d'implanter des règles claires pour l'étiquetage des graines et des produits alimentaires génétiquement modifiés afin que les agriculteurs et les consommateurs aient la possibilité de choisir en toute connaissance de cause.

They therefore call upon parliament to persuade the federal government to introduce clear labelling of seeds and food products that are genetically engineered so that farmers and consumers have a clear choice.
Ils demandent donc au Parlement de persuader le gouvernement fédéral d'adopter une mesure législative exigeant que les semences et des produits alimentaires qui ont subi une manipulation génétique soient clairement étiquetés de façon à ce que les agriculteurs et les consommateurs puissent faire un choix éclairé.

It also introduces clear rules for the adoption of restriction measures, to improve legal certainty for economic operators.
Il introduit également des règles claires pour l’adoption de mesures de restriction, afin d'offrir aux opérateurs économiques une plus grande sécurité juridique.

Lastly, we want to encourage compliance with laws and regulations and respect for Canadian communities by introducing clear penalties for non-compliance.
Finalement, nous voulons encourager la conformité aux lois et règlements et le respect des communautés canadiennes en prévoyant des peines claires pour le non-respect des règles.

In addition, it introduces clear principles to draw a clearer borderline between mandatory and voluntary information.
En outre, elle introduit des principes clairs permettant de délimiter plus précisément informations obligatoires et informations facultatives.

We are introducing clear and concrete regulations that will produce results for Canadians.
On présente une réglementation claire et concrète qui amènera des résultats aux Canadiens.

This Decision therefore introduces clear definitions of certain fundamental concepts.
Par conséquent, la présente décision introduit des définitions claires de certains concepts fondamentaux.