Vertaling van "introduce toll collections " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

automatic toll | automatic toll collection | electronic toll collection
télépéage

electronic toll collection | electronic toll collection system | ETC [Abbr.]
contrôle électronique du péage | perception électronique des péages | système de péage électronique | système de télépéage

electronic toll collection
télépéage [ péage électronique ]

automated toll collection
perception automatique des péages

collect toll [ collect fares ]
encaisser le prix des places [ encaisser le prix des péages ]

toll collection machine
dispositif de péage automatique

maquiladora [ toll collection ]
maquiladora

electronic road pricing | ERP | electronic pricing | electronic toll collection | ETC
télépéage

toll collection
perception du péage | perception de péage

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

On 30 June 2011, Poland introduced an electronic toll collection system "via TOLL" that replaced the vignettes.
Le 30 juin 2011, la Pologne a introduit un système de télépéage dénommé «via TOLL», qui a remplacé les vignettes.

This report introduces the key phrase ‘the polluter pays’, which means that the change to the rules on road transport tolls will allow us to add the real costs of air and noise pollution by lorries to the taxes and fees collected when heavy goods vehicles use motorways.
Ce rapport introduit l’expression-clé du «pollueur-payeur», qui signifie que la modification des règles relatives aux péages routiers nous permettra d’ajouter les coûts réels de la pollution atmosphérique et sonore causée par les poids lourds aux taxes et redevances perçues pour l’usage que font ceux-ci des autoroutes.

All electronic toll collection systems introduced on or after 1 January 2007 must use satellite positioning, mobile communications with the GSM*-GPRS* standard or 5.8 GHz microwave technology.
Tous les systèmes de perception par télépéage déployés à partir du 1 janvier 2007 doivent utiliser la localisation par satellite, les communications mobiles selon la norme GSM*-GPRS* ou les micro-ondes de 5,8 GHz.

In order to stimulate transport by rail and sea, for example, Flanders should be able to use criteria that are different from those of other Member States, if it wanted to introduce toll collections for freight traffic tomorrow, because it collects no tolls at present.
Afin de stimuler le transport par rail et par mer, par exemple, la Flandre devrait pouvoir recourir ? des critères différents de ceux utilisés par d’autres États membres si elle souhaite introduire demain la perception de redevances pour le transport de fret, parce qu’elle ne le fait pas pour l’instant.

This Directive does not affect the freedom of Member States which introduce a system of tolls and/or user charges for infrastructure to provide, without prejudice to Articles 87 and 88 of the Treaty, appropriate compensation for these charges, even where the resulting amounts collected fall below the minimum rates set out in Annex I.
La présente directive ne porte pas atteinte à la liberté des États membres qui mettent en place un système de péage et/ou des droits d'usage pour les infrastructures d'accorder, sans préjudice des articles 87 et 88 du traité, une compensation adéquate pour cette taxation, même lorsque les montants recouvrés sont inférieurs aux taux minimaux énoncés à l'annexe I .

Perhaps an even more important point: the vignette method of collecting road tolls which is being introduced by Slovenia is temporary.
Un point qui est peut-être plus important: le système de péage routier par vignette en cours d’introduction en Slovénie est temporaire.

The toll road network was approximately 72 000 kilometres long, 60 % of which was equipped with electronic toll collection (ETC) systems that had been introduced nationally or locally from the early 1990s onwards and to which more than 20 million road users had subscribed.
Le réseau routier à péage comptait environ 72 000 kilomètres, dont 60 % équipés de systèmes de télépéage routier (ETC) introduits au niveau national ou local à partir du début des années 1990 et auxquels plus de 20 millions d’usagers de la route avaient souscrit un abonnement.

As part of the road toll collection scheme to be introduced in Germany, onboard units will be available free of charge to truck owners.
Dans le cadre du système de perception du péage qui sera introduit en Allemagne, des unités embarquées seront mises gratuitement à la disposition des propriétaires de camions.