Traduction de «into egg industry » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Canada's poultry and egg industry 2002
Industrie canadienne de la volaille et des oeufs - 2002

egg industry
industrie ovocole

Poultry and egg industry, 2006 - (data 2005)
Industrie de la volaille et des oeufs, 2006 - (données 2005)

industrial air conditioner for egg storage room
climatiseur industriel pour salle de stockage des œufs

conversion into industrial scrap
transformation en ferraille industrielle

Beef Industry Tribunal | Tribunal of Inquiry into the Beef Industry
Tribunal du boeuf

industrial egg
oeuf industriel

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Gordon's foray into egg industry politics began in 1985 when he joined the New Brunswick Egg Marketing Board, which led to roles at the provincial, national and international levels representing egg producers.
Gordon a commencé à prendre part aux activités politiques liées à l'industrie des oeufs en 1985, année où il s'est joint à l'office de commercialisation des oeufs du Nouveau-Brunswick, ce qui l'a amené à représenter les producteurs d'oeufs à l'échelle tant provinciale que nationale et internationale.

In 1999, the co-operative entered into a three-way partnership with two other egg industry leaders.
En 1999, la coopérative a conclu un partenariat tripartite avec deux chefs de file du secteur.

At the World Trade Organization-GATT back in 1993 in the Uruguay round, the government told the supply management industry that it would protect it and that it would not allow other countries to do away with article 11, which essentially was border closures or no access into Canada of dairy, chicken and eggs.
À l'Organisation mondiale du commerce, qui s'appelait le GATT à l'époque de l'Uruguay Round, en 1993, le gouvernement a dit aux industries soumises à la gestion de l'offre qu'il les protégerait et qu'il ne permettrait pas que d'autres pays mettent de côté l'article 11, ce qui revenait essentiellement à fermer les frontières et à interdire l'entrée au Canada de produits laitiers, de volaille et d'oeufs.

Also the reports on the finfish aquaculture in Chile and the collapse of the salmon aquaculture industry in Chile with infectious salmon anemia, having been introduced there in fish eggs from Norway; so it can be introduced from tame fish into the wild.
J'ai aussi lu les rapports sur la pisciculture au Chili et l'effondrement de l'industrie salmonicole dans ce pays à cause de l'anémie infectieuse du saumon, introduite par des œufs de poissons de la Norvège; alors l'infection peut être propagée des poissons en captivité aux poissons sauvages.

The amendments are designed to facilitate intra-Community trade in eggs by clarifying certain common standards; The Council adopted the estimates concerning imports into the Community of: - young male bovine animals weighing 300 kg or less and intended for fattening for the period 1 January to 30 June 1995 (99 000 head); - meat intended for the processing industry for the period 1 January to 30 June 1995 (25 000 tonnes).
Les modifications introduites visent à faciliter le commerce intracommunautaire pour les oeufs en précisant certaines normes communes ; Le Conseil a arrêté les bilans estimatifs concernant l'importation dans la Communauté : - de jeunes bovins mâles d'un poids égal ou inférieur à 300 kilogrammes et destinés à l'engraissement pour la période du 1er janvier au 30 juin 1995 (99.000 têtes) ; - de viande destinée à l'industrie de transformation pour la période du 1er janvier au 30 juin 1995 (25.000 tonnes).