Vertaling van "intifada amounts " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Al Aqsa intifada | Second Intifada
intifada Al-Aksa

estimate amounts of paint | estimate the amount of paint | estimate amount of paint | value amount of paint
estimer la quantité de peinture

commit large amounts of information to memory | remember large amounts of information | learn large amounts of information | memorise large amounts of information
mémoriser de grandes quantités d’informations

cancellation of the amount of COD charge | cancellation of the amount of trade | reduction of the amount of trade | reduction of the amount COD charge
dégrèvement du montant du remboursement

to determine the amount of expenses or costs or damage | to fix the amount of expenses or costs or damage | to value the amount of expenses or costs or damage
arbitrer des dommages | arbitrer des frais | arbitrer une dipense

calculate the amount of cargo on ship | perform calculations on the amount of cargo on a ship | calculate the amount of cargo on a vessel | calculate the volume of cargo on a ship
calculer la cargaison d'un navire

fixed duty free amount | fixed duty-free amount | fixed duty-free amounts | FDFA [Abbr.]
montant fixe à droit nul | MFDN [Abbr.]

intifada | Palestinian uprising
Intifada | guerre des pierres | révolte des pierres

intifada
intifada [ révolte des pierres | guerre des pierres ]

amount of photosynthetically active radiation | amount of PAR | quantity of photosynthetically active radiation | amount of light usable to plants for photosynthesis | quantity of light usable to plants for photosynthesis | light integral | PAR integral
quantité de rayonnement photosynthétiquement actif | quantité de lumière utilisable pour la photosynthèse

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The Commission’s humanitarian assistance to the Palestinians since the start of the Intifada amounts to €155 million, making it one of the largest aid donors in the region.
L’assistance humanitaire de la Commission aux Palestiniens depuis le début de l’Intifada s’élève à 155 millions d’euros, ce qui en fait l’un des principaux bailleurs de fonds dans la région.

The Commission's humanitarian support for victims of the Middle East crisis has risen since the start of the second Intifada, from €15 million in 2000 to €38 million this year. ECHO's assistance to the Palestinians since September 2000 now amounts to €118 million.
L'assistance fournie par ECHO aux Palestiniens depuis septembre 2000 s'élève à 118 millions d'euros.

Current daily water consumption in the West Bank is half the amount recommended by WHO; and domestic employment in the Palestinian Territories is down by 32% since the Intifada began.
Le niveau actuel de consommation journalière d'eau en Cisjordanie est inférieur de moitié à la quantité recommandée par l'OMS, et l'emploi dans les territoires palestiniens a baissé de 32% depuis le début de l'Intifada.

This decision brings to nearly €100 million the amount allocated for the region since the outbreak of the second Intifada in September 2000.
La décision de la Commission porte à près de 100 millions d'euros le montant alloué à la région depuis le début de la deuxième Intifada en septembre 2000.