Traduction de «intervention from senator » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

butter from intervention stocks | intervention butter
beurre de stock d'intervention | beurre d'intervention

Oral Inquiries from Members of Parliament and Senators
Demandes de renseignements verbales des députés et des sénateurs

Message from the Senate
Message du Sénat

claims and liabilities arising from the intervention system
créances et dettes à naître du système d'intervention

products from intervention stocks
produit provenant d'un stock d'intervention

intervention | comment from the floor
intervention

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

We have two very quick interventions from Senators Runciman and Baker, unless what you want to talk about is a true point of order, Senator Baker.
Nous avons deux interventions très brèves des sénateurs Runciman et Baker, à moins que vous vouliez faire un rappel au Règlement, sénateur Baker.

I will quote in part from that section, from an intervention by Senator Frith where a request was made for an opinion from parliamentary counsel.
Je citerai un extrait d'une intervention du sénateur Frith lorsqu'une demande a été faite pour avoir l'avis du conseiller parlementaire.

Senator Sibbeston, will you prevent one more intervention from Senator Watt?
Sénateur Sibbeston, vous opposez-vous à ce que le sénateur Watt fasse une autre intervention?

In the course of her intervention, the Senator said " The two Houses work quite independently from one another.
Au cours de son intervention, le sénateur a déclaré ce qui suit : « Les deux chambres travaillent relativement indépendamment l'une de l'autre.