Traduction de «intervenor suggested » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

suggested price [ suggested retail price | suggested resale price | manufacturer's suggested list price | manufacturer's suggested retail price | manufacturer's suggested retail | MSR ]
prix suggéré [ prix conseillé | prix proposé | prix de vente conseillé | prix conseillé maximum | prix indicatif | prix limite maximum | prix maximum de vente | prix recommandé ]

Intervenor Funding Act [ An Act to provide for funding for intervenors in hearings before certain boards and agencies ]
Loi sur l'aide financière aux intervenants [ Loi visant à procurer de l'aide financière aux intervenants aux auditions de certains bureaux et offices ]

Beaufort Sea Environmental Assessment and Review Process Intervenor Funding Program Comparative Study: final report [ Beaufort Sea Environmental Assessment and Review Process Intervenor Funding Program Comparative Study ]
Beaufort Sea Environmental Assessment and Review Process Intervenor Funding Program Comparative Study: final report [ Beaufort Sea Environmental Assessment and Review Process Intervenor Funding Program Comparative Study ]

suggestion system | suggestion award plan | suggestion scheme
système de suggestions

list price | manufacturer's suggested retail price | recommended retail price | suggested price | MSRP [Abbr.] | RRP [Abbr.]
prix de vente conseille

negligent intervenor
tiers intervenant négligent

intervenor
intervenant

advise revision | recommend revision | suggest revision | suggest revisions
suggérer une révision

suggestions bonus | suggestion award
prime de suggestion

cross-selling | cross-sell | added selling | suggestion selling | suggestive selling
vente croisée | vente complémentaire

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

One or two intervenors suggested that the fixed date was also more democratic because it removed the ability of the party in power to call an election at the most favourable time.
Un ou deux intervenants ont laissé entendre que la tenue des élections à date fixe était aussi plus démocratique parce que cela enlève au parti au pouvoir la possibilité de déclencher les élections au moment qui lui est le plus favorable.

The best way to make a positive debate out of this is to admit those interventions, and perhaps as the intervenor suggested, and try to do more.
Afin de rendre ce débat constructif, il y aurait lieu de reconnaître ces interventions et peut-être, comme notre collègue l'a suggéré, d'essayer de faire plus.

There is a suggestion that the Internal Economy Committee has intervened before the CRTC, which is currently assessing the renewal of CPAC's licence, and as an intervenor may be objecting to the renewal of that licence.
Il semblerait que le Comité de la régie interne serait intervenu auprès du CRTC, lequel examine actuellement le renouvellement du permis de la CPAC, et qu'il pourrait, à titre d'intervenant, s'opposer au renouvellement de ce permis.

As one intervenor suggested before the court yesterday, to be silent and neutral is to condone the intolerance.
Comme un intervenant l'a déclaré devant le tribunal hier, rester silencieux ou neutre reviendrait à encourager l'intolérance.

' The Canadian Bar Association also said that intervenor costs should be paid. They suggested that a process be established to review and possibly order one party at a hearing to pay the costs of any other party to the same hearing.
L'Association du Barreau Canadien a également déclaré que les frais des intervenants devraient être payés et suggérait d'adopter un processus pour examiner les dépenses engagées par une partie lors d'auditions et peut-être même pour obliger une partie à payer les dépenses d'une autre partie.