It has been reported that Network Rail in the United Kingdom claim that they are obliged, under Council Directive 96/48/EC on the interoperability of the trans-European high-speed rail system, to introduce a new GSM-R based communications network necessitating the erection of over 2 000 33-metre-high masts.
Il se dit que la société britannique Network Rail prétend être tenue, au titre de la directive 96/48/CE du Conseil relative à l’interopérabilité du système ferroviaire transeuropéen à grande vitesse, de mettre en place un nouveau réseau de communication de type GSM-R, qui nécessite le montage de plus de 2000 pylônes d’une hauteur de 33 mètres.