Traduction de «international leadership award » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

CIO Leadership Award [ Chief Information Officer Leadership Award ]
Prix du leadership du DPI [ Prix du leadership du dirigeant principal de l'information ]

People's Choice Awards for Leadership [ People's Choice Leadership Awards ]
Prix du choix populaire pour le leadership

Michelle C. Comeau Human Resources Leadership Award [ Human Resources Leadership Award ]
Prix du leadership en ressources humaines Michelle C. Comeau [ Prix du leadership en ressources humaines ]

Reports of International Arbitral Awards
Recueil des sentences arbitrales internationales

international Millennium Award
prix international du millénaire

International Seminar on Women's Participation and Development: Building Leadership for the Grass-Roots
Séminaire international sur la participation de la femme au développement: recrutement de dirigeantes de l'action communautaire

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Former President Bill Clinton, former Secretary of State Madeleine Albright and retired General Colin Powell have honoured our Prime Minister with the World Statesman of the Year award for his international leadership, which will put him in the company of renowned leaders like former PM Margaret Thatcher.
L'ancien président Bill Clinton, l'ancienne secrétaire d'État Madeleine Albright et le général à la retraite Colin Powell ont reconnu le leadership dont fait preuve notre premier ministre sur la scène internationale en lui décernant le World Statesman of the Year, le prix du chef d'État de l'année. Il rejoint ainsi les rangs de dirigeants de grand renom comme l'ancienne première ministre Margaret Thatcher.

Ms. Hélène Scherrer (Louis-Hébert, Lib.): Mr. Speaker, it gives me great pleasure to congratulate Marion Lay of Vancouver as the first recipient of the Carol Anne Letheren International Sport Leadership Award.
Mme Hélène Scherrer (Louis-Hébert, Lib.): Monsieur le Président, j'ai le plaisir de féliciter Mme Marion Lay, de Vancouver, qui est la première récipiendaire du prix Carol Anne Letheren pour le leadership dans le sport international.

European Commission President José Manuel Barroso was awarded the 2014 Atlantic Council Distinguished International Leadership Award at an event in Washington, D.C. tonight.
M. José Manuel Barroso, président de la Commission européenne, a reçu le Distinguished Leadership Award de 2014 de l'Atlantic Council lors d'une cérémonie qui s'est tenue ce soir à Washington, DC.

German Chancellor Angela Merkel in a taped video message congratulated President Barroso on receiving the Distinguished International Leadership Award, noting that intensifying the diverse relations between the European Union and the United States of America has always been important to him.
Dans un message vidéo enregistré, la Chancelière allemande Angela Merkel a félicité le président Barroso pour cette distinction, en rappelant combien il a toujours été attaché au renforcement des liens de diverses natures entre l'Union européenne et les États-Unis d'Amérique.

U.S. Secretary of Defense Chuck Hagel is also the recipient of this year's Distinguished International Leadership Award.
Le secrétaire d'État américain à la Défense, M. Chuck Nagel, s'est également vu remettre le Distinguished International Leadership Award cette année.