Traduction de «international comparison tool » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

International Comparison Tool
Outil de comparaison internationale

International Comparison Programme [ PCI | International Comparison Project ]
Programme de comparaison internationale [ PCI | Projet de comparaison internationale ]

International Comparison Project | ICP [Abbr.]
Projet de Comparaison Internationale | PCI [Abbr.]

International Comparison Programme | ICP [Abbr.]
programme de comparaison internationale | PCI [Abbr.]

international comparison
comparaison internationale

Group of Experts on Methodology of International Comparisons in the Construction Field
Groupe d'experts des méthodes de comparaison internationale dans le domaine de la construction

internal search engine | site-specific search engine | internal search tool | site-specific search tool
moteur de recherche interne | moteur de recherche du site | outil de recherche interne | outil de recherche du site

cranked internal facing tool | bent internal facing tool
outil à dresser les fonds | outil à aléser d'angle | outil à aléser et dresser les fonds

assistant export manager in machine tools | international trade manager in machine tools | import export manager in machine tools | senior export manager in machine tools
responsable import-export de machines-outils

international pyrheliometer comparison | IPC
comparaison internationale de pyrhéliomètres | IPC

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

While it is fair to say that the list of indicators has responded generally well to the above expectations, it is clear that EU indicators tend to be much more favoured as tools for international comparison in an analysis of the situation of poverty and social exclusion than as tools for policy monitoring.
S'il est juste d'affirmer que la liste des indicateurs a, dans l'ensemble, correspondu aux attentes sus-décrites, il est aussi évident que les indicateurs de l'UE ont tendance à être plus utilisés comme outils de comparaison internationale dans une analyse de la situation de la pauvreté et de l'exclusion sociale que comme outils pour le suivi des politiques.

So from your answer to the question and the comments we've heard from other witnesses, who have actually said this is a tool that law enforcement would benefit from, and that we'd perhaps be able to stop something from happening in its tracks because we'd be able to investigate on a different basis than the current law allows us to do, and in comparison to our other international partners or other western democracies, which, frankly, are under threat from terrorism.
Donc, en fonction de réponse à la question et des commentaires que nous avons entendus des autres témoins, qui ont dit que c'est un outil qui serait utile pour l’application de la loi et que nous serions peut-être en mesure d’empêcher quelque chose de se produire, car nous serions capables d’enquêter dans un cadre différent que la loi actuelle nous permet de faire, et en comparaison avec nos autres partenaires internationaux ou d’autres démocraties occidentales, qui, franchement, sont sous la menace du terrorisme.

The prime objective of the IRMM is to build confidence in the comparability of measurements by the production and dissemination of internationally accepted quality assurance tools, including validated methods, reference materials, reference measurements, interlaboratory comparisons and training.
L'objectif premier de l'IRMM est d'établir la confiance dans la comparabilité des mesures, par la production et la diffusion d'outils d'assurance de la qualité internationalement acceptés, comprenant des méthodes validées, des matériaux de référence, des mesures de référence, des comparaisons interlaboratoires et des actions de formation.

The Recommendation of the European Parliament and of the Council which was adopted on 14 February 2008, establishes the EQF as a reference tool for the comparison of qualification levels in national qualifications systems, as well as qualifications systems developed by international sectoral organisations.
La recommandation du Parlement européen et du Conseil, qui a été adoptée le 14 février 2008, établit que le CEC est un outil de référence servant à comparer des niveaux de certification déterminés par des systèmes de certification mis au point à l'échelon national ou par des organisations sectorielles internationales.

The term “ODA” is a policy tool, negotiated among members of the OECD's development assistance committee to assist them in determining what kinds of international assistance should be counted as aid, and to give them, therefore, a basis for comparison of country-by-country aid statistics.
Le terme APD est négocié parmi les membres du Comité d'aide au développement de l'OCDE pour les aider à déterminer quelles catégories d'assistance internationale peuvent être considérées comme « aide » en tant que telle, à des fins de comparaisons statistiques entre pays.

The prime objective of the IRMM is to build confidence of measurements by the development, production and dissemination of internationally accepted quality assurance tools, including reference materials, validated methods, reference measurements, inter-laboratory comparisons and providing training.
Le principal objectif de l'IRMM est de renforcer la confiance des opérateurs économiques dans les mesures par l'élaboration, la production et la diffusion d'outils d'assurance qualité acceptés à l'échelon international, et notamment de matériaux de référence, de méthodes validées, de mesures de référence, de comparaisons interlaboratoires et d'actions de formation.

We have good tools already, before tax, after tax and others you can use for international comparison.
Nous avons déjà à notre disposition de bons outils, avant impôt ou après impôt, et d'autres qui peuvent être utilisés pour des comparaisons internationales.