Traduction de «internal disciplinary process » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

disciplinary process [ discipline process ]
processus disciplinaire

disciplinary process | discipline process
procédure disciplinaire | processus disciplinaire

Association of Information Systems Professionals [ AISP | International Word Processing Association | International Information/Word Processing Association ]
Association of Information Systems Professionals

International Gamma Processing Seminar [ Second International Gamma Processing Seminar ]
Séminaire international sur l'irradiation gamma [ Deuxième Séminaire international sur l'irradiation gamma ]

internal review process
procédure de révision interne

international lending process
apports financiers internationaux | opérations internationales de prêt | flux de financements internationaux

international tendering process
procédure d'appel d'offres internationale

the international adjustment process
le processus d'ajustement international

internal origin process
processus d'origine interne

Articular process Distal end External condyle Intercondylar Internal epicondyle Lower epiphysis Supracondylar
Apophyse articulaire Condyle externe Epicondyle Epiphyse inférieure Extrémité distale Intercondylienne Supracondylienne

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

That is something involving the internal disciplinary process of the RCMP under the RCMP Act.
Tout cela s'inscrit dans le processus disciplinaire propre à la GRC, conformément à la loi qui régit la GRC.

Well, colleagues, there was no disciplinary process in the work of the Internal Economy Committee.
Pourtant, chers collègues, il n'y a eu aucune procédure disciplinaire dans le cadre des travaux du Comité de la régie interne.

This was because the RCMP had elected to begin its internal disciplinary processes after the criminal investigation was completed instead of at the same time.
Cela s'explique par le fait que la GRC a attendu la fin de l'enquête criminelle pour amorcer son processus disciplinaire interne.

The exclusion of members of the RCMP from Bill C-11 must be maintained in order to preserve the integrity of existing internal disciplinary processes and the Commissioner's authority as the decision-maker on appeals and grievances, as well as the unique nature of the RCMP as a national, provincial and municipal police force.
L'exclusion des membres de la GRC du projet de loi C-11 doit être maintenue afin de préserver l'intégrité du processus disciplinaire interne et l'autorité du commissaire en tant que décideur relativement aux appels de grief, et afin de préserver la nature exclusive de la GRC en tant que force policière nationale, provinciale et municipale.

10. Welcomes the follow-up of the Parliament's earlier discharge decisions, in particular, on the Parliament's observations on the OLAF report and the administrative inquiry on weighted salary transfers, where all the amounts unduly received by the officials concerned have been paid back, disciplinary procedures have been opened, and recommendations issued by the internal auditor have been implemented or are in the process of implementation;
10. se félicite des suites données aux décisions de décharge prises antérieurement par le Parlement, notamment en ce qui concerne les observations du Parlement sur le rapport de l'OLAF et l'enquête administrative sur les transferts de salaires avec coefficient correcteur, toutes les sommes indûment perçues par les fonctionnaires ayant été remboursées, des procédures disciplinaires ouvertes et les recommandations prononcées par l'auditeur interne appliquées ou en cours d'application;

There was no political influence in this matter and there is an internal disciplinary process ongoing.
Il n'y a pas eu d'ingérence politique dans cette affaire et une enquête disciplinaire interne est en cours dans ce dossier.

OLAF is at present in the process of concluding an internal investigation to clarify whether disciplinary procedures need to be instituted.
L’OLAF est sur le point de clore une enquête interne dans le but de déterminer s’il convient de mener des procédures disciplinaires.