It is apparent that the necessary assessment of the role of intermediary bodies goes beyond grant schemes for NGOs and will therefore require a cross-cutting approach.
Il apparaît que l'évaluation nécessaire du rôle des organismes intermédiaires va au-delà des régimes d'aide en faveur des ONG et exigera par conséquent une approche générale.