Traduction de «interesting restructurings ever » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

interest restructuring [ restructuring of interest ]
rééchelonnement des intérêts [ rééchelonnement de l'intérêt ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I'm very happy to be on the Atomic Energy Board, because this restructuring they're doing is probably one of the largest, most complicated, most interesting restructurings ever done in Canada.
Je suis ravi de siéger au conseil d'administration d'Énergie atomique, car la restructuration qu'entreprend l'organisme est probablement une des restructurations les plus vastes, complexes et intéressantes dans l'histoire du Canada.

Noting that merger control measures must ensure ever-greater competitiveness for the overall Community economy, the Committee recommends that discussions should involve all the interested parties, and should also deal with the social effects of restructuring the economy. In any case, Community merger control must be considered within the context of the world economy.
Tout en rappellant que le contrôle communautaire des concentrations et le renforcement des structures économiques doivent viser à accroître de plus en plus la compétitivité de l'économie communautaire, le Comité recommande que le débat en la matière associe tous les acteurs intéressés (notamment en raison des conséquences sociales du processus de restructuration de l'économie).