Vertaling van "interdependent is nothing " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

all or nothing assignment | all or nothing assignment traffic routing program | shortest path program | shortest route program | traffic routing program
programme de plus courte distance | programme de recherche d'itinéraires

Buy Nothing Day | International Buy Nothing Day | BND [Abbr.]
Journée internationale sans achats

nothing | intangible nothing
élément incorporel | non-valeur

do-nothing policy | do-nothing scenario
politique de l'inaction

nothing for nothing [ no pay, no piper ]
point d'argent point de Suisse

Buy Nothing Day [ BND | International Buy Nothing Day ]
Journée du Non-Achat [ Journée internationale du Non-Achat ]

Something for Nothing: an Experimental Book Exposure Program [ Something for Nothing ]
Something for Nothing: an Experimental Book Exposure Program [ Something for Nothing ]

Do nothing for
pas de traitement nécessaire pour

do-nothing strategy
stratégie de l'immobilisme

presumed nothing protocol
protocole vide

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In this new context, Quebec's sovereignty expresses nothing more than the political, economic and legal ability of the people of Quebec to decide the conditions of their interdependence with other peoples.
Dans ce nouveau contexte, la souveraineté du Québec désigne simplement la capacité politique, économique et juridique du peuple québécois de décider lui-même des conditions de son interdépendance avec les autres peuples.

The fact that we are living in a globalised world where states’ economies are interdependent is nothing new.
Le fait que nous vivons dans un monde globalisé où les économies des États sont interdépendantes n’est absolument pas nouveau.

Interdependence has nothing to do with sexual orientation. I don't think it's the role of the state.
L'interdépendance n'a rien à voir avec l'orientation sexuelle.

— the capacity to form conjugal relationships characterized by emotional and economic interdependence has nothing to do with sexual orientation.
[.] la capacité de former des rapports conjugaux caractérisés par une interdépendance affective et économique n'a rien à voir avec l'orientation sexuelle.

In an increasingly interdependent world, we can do nothing but support this development which is the only thing that will eventually enable us to create a fairer world, a world where there is more solidarity, a less dangerous world.
Dans un monde de plus en plus interdépendant, on ne peut que soutenir cette évolution qui seule permettra à terme de créer un monde plus juste, un monde plus solidaire, un monde moins dangereux.

Our goal must be nothing less than a fairer and socially and ecologically more responsible form of world trade which honours the interdependence of nations.
Un commerce mondial juste, social, écologique et solidaire: tel doit être notre objectif!

Mr Milosovic, Mr Karadzic and Mr Mladic know nothing and care less about cooperation and interdependence, let alone integration.
Messieurs Milosovic, Karadzic et Mladic ne connaissent rien de la coopération et de l'interdépendance, sans parler de l'intégration, et ne s'en soucient absolument pas.

We must, therefore, speak to each other. There is nothing on this earth that brings out interdependency more than anything to do with the environment.
Donc, il faut se parler, et il n'y a rien de plus interdépendant que les notions environnementales sur cette terre.