The necessary liberalisation of energy flows requires adequate interconnexions, but moreover more thoroughly meshing grids are an important factor in reinforcing both operational flexibility and overll security of supply". The electricity network projects to be studied are for connections between Sweden and Finland, Sweden and Poland, and around the Baltic Sea, internally within both Italy and Spain, and between Italy and France, Italy and Austria, Spain and France, Spain and Morocco, and Spain and Portugal.
Non seulement la libéralisation nécessaire de la circulation des produits énergétique
s suppose une bonne interconnexion des réseaux, mais en outre le resserrement des liens constitue un facteur important pour renforcer la flexibilité d'exploitation et la sécurité des approvisionnement dans leur ensemble" Dans le secteur de l'électricité, les projets à étudier concernent les connexions à réaliser entre la Suède et la Finlande, entre la Suède et la Pologne, et autour de la mer Baltique, ainsi que les liaisons internes en Italie et en Espagne, et les interconnexions entre l'Italie et la France, l'Italie et l'Autriche, l'Espagne et la France
...[+++], l'Espagne et le Maroc, et l'Espagne et le Portugal.
