Vertaling van "interaction between various " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

interface between buildings, people and the environment | interaction between buildings, people and the environment | relationship between buildings, people and the environment
relations entre les bâtiments, les individus et l’environnement

interactions of systems of a cell | interactions between types of genetic material | molecular biology
biologie moléculaire

principles of physical interaction between rail and wheel | principles of wheel rail interface | characteristics of wheel rail interface | features of rail wheel interaction
caractéristiques de l'interface roues-rails

interaction between EU and NATO
interaction entre l'UE et l'OTAN

Working Group on the Interaction between Trade and Competition Policy | WGTCP [Abbr.]
Groupe de travail de l'interaction du commerce et de la politique de la concurrence

pharmacological interaction between the drug and the organism
interaction pharmacologique entre la drogue et l'organisme

Interaction between education and productive work
Interaction entre éducation et travail productif

Expert Group Meeting on the Interaction between Clients and Grassroots Family-Planning Workers
Réunion d'experts sur l'interaction entre utilisateurs et agents locaux de la planification familiale

meeting on the interaction between defence spending and economic development, with particular emphasis on defence budget issues
réunion liée aux budgets de la défense

Interactions between environmental transformations and the adaptive, demographic and genetic structure of human populations
Conséquences réciproques de l'évolution démographique et génétique des populations humaines et des transformations de l'environnement

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Any bill is drafted in consultation with officials from the Department of Justice, who are very aware of these kinds of interactions between various statutes.
Tout projet de loi est rédigé en consultation avec des fonctionnaires du ministère de la Justice qui sont parfaitement conscients de ces genres d'interactions entre diverses lois.

Under the Chemicals Management Plan, we have a lot of interaction between various players.
Le Plan de gestion des produits chimiques nous amène à avoir des rapports fréquents avec de nombreux autres intervenants.

Bill C-6 defines how the new system will work and the interaction between the various bodies.
Le projet de loi C-6 définit le fonctionnement du nouveau système ainsi que les interactions entre les différents organismes.

We are trying to assess all of the different interactions between the various types of activities, whether they be related to forestry or agriculture.
C'est le jeu de toutes ces interactions entre les différents types d'activités, qu'elles soient forestières ou agricoles.

Furthermore, responsible research and innovation requires that best solutions be derived from interactions between partners having various perspectives but common interests.
En outre, pour mener une recherche et une innovation responsables il faut que les meilleures soient obtenues à la suite des interactions entre les partenaires qui ont des perspectives différentes mais des intérêts communs.

The research should necessarily focus on interaction between the various areas of port activity, whether commercial, industrial or residential activity or other water-based activity such as fishing or leisure craft with a direct or indirect impact on the general security of the port.
La recherche devra nécessairement porter sur les interactions entre les différentes zones d'activités des ports qu'elles soient commerciales, industrielles, résidentielles ou consacrées aux autres activités nautiques comme la pêche ou la navigation de plaisance qui ont une incidence directe ou indirecte sur la sûreté du port en général.

In the Netherlands, a co-ordinated approach to entrepreneurship has been put in place, involving interaction between various government departments, public agencies and business owners.
Les Pays-Bas ont mis en oeuvre une approche coordonnée de l'esprit d'entreprise, fondée sur l'interaction entre les administrations, établissements publics et propriétaires d'entreprises.

It supplements the various documents already drawn up on topics connected with interactions between fisheries activities and the marine environment, in particular on:
Elle complète les divers documents déjà élaborés sur des thèmes liés aux interactions entre les activités halieutiques et l'environnement marin, et notamment sur:

MGen. Ross: There are standing procedures from the Canadian Forces and the U.S. Department of Defence which will probably change and evolve as a result of these interactions between the two governments and the various departments.
Le mgén Ross: Probablement que des instructions permanentes des Forces canadiennes et du Département de la défense des États-Unis changeront et évolueront suite à ces interactions entre les deux gouvernements et les divers ministères.

The environmental impact assessment must identify the direct and indirect effects of a project on the following factors: man, the fauna, the flora, the soil, water, air, the climate, the landscape, the material assets and cultural heritage, and the interaction between these various elements.
Cette évaluation doit déterminer les effets directs et indirects de ces projets sur les éléments suivants: l'homme, la faune, la flore, le sol, l'eau, l'air, le climat, le paysage, les biens matériels et le patrimoine culturel, ainsi que l'interaction entre ces différents éléments.