The success of negotiations depends to a great extent on interaction between the Geneva negotiators and politicians in their respective countries; nor should we overlook the important role of the chairmen of the various Negotiating Groups.
Le succès des négociations dépend en grande partie de l’éventuelle interaction entre les négociateurs de Genève et les responsables politiques dans les différentes capitales, sans oublier bien sûr le rôle considérable joué par les présidents des différents groupes de négociation.