Vertaling van "integration commands majority " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

built-in command | inbuilt command | integrated command | intern command
commande intégrée

Major Subordinate Commander | major subordinate commanders
commandement majeur subordonné

Director C4ISR [ DC4ISR | Director Integrated Command and Control Requirements ]
Directeur - C4ISR [ DC4ISR | Directeur - Besoins de commandement et de contrôle intégrés ]

MANTIS Integrated Command and Control Interface
interface de commandement et de contrôle MANTIS intégré

NATO's integrated command
commandement intégré de l'OTAN

Interdepartmental Maritime Integrated Command, Control and Communication
Système interministériel de commandement, de contrôle et de communication maritimes intégrés

armed forces major | army commandant | army major | battalion commandant
capitaine-commandant | major | capitaine-commandante | commandant de l'armée de terre/commandante de l'armée de terre

Major Subordinate Command | MSC [Abbr.]
Commandement subordonné principal

major NATO commander
grand commandant de l'OTAN

Major NATO Commander
haut commandant militaire de l'OTAN

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

9. Points out that European integration commands majority popular support in the countries awaiting the initialling or signing of Association Agreements; urges the Commission and the EEAS, nonetheless, to step up efforts to promote the visibility of the Eastern Partnership and its benefits among the general public in the partner countries as a way of consolidating the political consensus regarding their European choices; asks that in the short term a broad information and public awareness campaign be developed and launched in the relevant partner countries concerning the nature, benefits and requirements of the Association Agreements;
9. souligne que l'intégration européenne bénéficie du soutien d'une grande partie de la population dans les pays qui attendent le paraphe ou la signature des accords d'association; prie instamment la Commission et le SEAE, néanmoins, de redoubler d'efforts pour promouvoir la visibilité du partenariat oriental et de ses avantages auprès du grand public dans les pays partenaires, afin de consolider le consensus politique sur leurs choix européens; demande, à court terme, le développement et le lancement d'une grande campagne d'information et de sensibilisation du public dans les pays partenaires concernés, sur la nature, les avantages et les exigences des accords d'association;

Under integration, for each of the major departments within the Department of National Defence, there was a military guy in charge of one of those departments and a civilian as the second in command. The other one would have a civilian in charge and a military guy as the second in command.
La formule de l'intégration voulait que dans le cas de tous les importants services du ministère de la Défense nationale, un soit dirigé par un militaire assisté d'un adjoint civil et un autre par un civil assisté d'un adjoint militaire.

A new headquarters structure will be in place that will enable a commander to actually take over a mission with an integrated staff together, which is a major part.
La nouvelle structure du quartier général permettra à un commandant de diriger une mission en ayant des effectifs intégrés à sa disposition, ce qui compte beaucoup.

The RCMP has integrated the Senate and House of Commons security officers into our national capital region command centre during all major events.
La GRC a intégré des agents du Service de sécurité de la Chambre des communes et du Service de sécurité du Sénat dans son centre de commandement de la région de la capitale nationale durant les événements majeurs.

The members of the senior management team in Major Events and Protective Services meet periodically with members of operations and planning at Canada Command here in Ottawa, while the members of Assistant Commissioner Bud Mercer's Integrated Security Unit do planning jointly with members of the Canadian Forces in the ISU and the Joint Task Force Games.
Les membres de l'équipe de la haute direction au sein de la Sous-direction des événements majeurs et des services de protection rencontrent périodiquement des membres des opérations et de la planification de Commandement Canada ici même, à Ottawa, tandis que des membres de l'équipe du Groupe intégré de la sécurité du commissaire adjoint Bud Mercer planifient conjointement avec des membres des Forces canadiennes au sein du GIS et de la Force opérationnelle interarmées – Jeux.

commanded by a Canadian major general with an American air force brigadier general as deputy. This is a remarkable achievement and there is no other bilateral command in the world that is so fully integrated as NORAD.
C'est une remarquable réalisation, et il n'existe pas d'autre commandement bilatéral dans le monde qui soit aussi pleinement intégré que celui du NORAD.