Traduction de «integrated municipal projects » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

structuring municipal projects
montage de projets municipaux

Project Management Office Reserve Integrated Information Project [ PMO RIIP ]
Bureau de projet - Information intégrée sur la Réserve [ BP IIR ]

European Integrated Hydrogen Project | EIHP [Abbr.]
EIHP [Abbr.]

Integrated Education Project in Artibonite
Projet d'enseignement intégré dans l'Artibonite

Integrated Accommodation Project
Projet de gestion intégrée des locaux

European integration in university studies | Jean Monnet programme | Jean Monnet programme for understanding European integration | Jean Monnet project | Jean Monnet project 'European Integration in University Studies' | Jean Monnet project on European integration in university studies
programme Jean Monnet | projet Jean Monnet | projet Jean Monnet Enseignement universitaire sur l'intégration européenne

integrate measures in architectural plans | integrate measures in architectural projects | integrate measures in architectural designs | integrate measures in architecture designs
intégrer des mesures dans un concept architectural

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The project concentrates on the implementation of small municipal infrastructure in border regions to promote integration with current EU regions: It consists of 2 Municipal Infrastructure programmes comprising a total of €50 million of EU incentives and €250 million of loans from the EIB.
Ce projet porte principalement sur la mise en place de petites infrastructures municipales dans les régions transfrontalières, afin de faciliter leur intégration avec les régions actuelles de l’Union européenne. Il comporte deux programmes concernant les infrastructures municipales comprenant un total de 50 Mio EUR d'incitations UE et 250 Mio EUR de prêts de la BEI.

The INTI-Cities project was built to assess local integration policies, practices and governance arrangements based on a benchmark and was successfully tested in the municipalities of Helsinki, Rotterdam, Malmö, Düsseldorf, Genoa and Lyon.
Le projet INTI-Cities a été conçu pour évaluer les politiques, pratiques et mesures de gouvernance locales en matière d’intégration en s’appuyant sur un point de référence, et a été testé avec succès dans les municipalités d’Helsinki, de Rotterdam, de Malmö, de Düsseldorf, de Gênes et de Lyon.

The project concentrates on the implementation of small municipal infrastructure in border regions to promote integration with current EU regions.
Ce projet porte principalement sur la mise en place de petites infrastructures municipales dans les régions transfrontalières, afin de faciliter leur intégration avec les régions actuelles de l’Union européenne.

EUR 35 million will be devoted to urban renewal and regeneration in Sardinia’s main provincial capitals and the other EUR 35 million is earmarked for the “Sardinia CO2.0” project designed to improve energy efficiency throughout the region by financing integrated municipal projects that include a renewable energy component.
Plus précisément, 35 millions d’EUR seront consacrés à la rénovation et à la revitalisation urbaines dans les principaux chefs-lieux de province de la Sardaigne ; les 35 autres millions d’EUR iront au projet « Sardegna CO².0 », dont l’objectif est d’améliorer l’efficacité énergétique de l'ensemble de l’île grâce au financement de projets municipaux intégrés et notamment de projets relatifs aux sources d'énergie renouvelables.

Marburg (Germany), chosen for its long-standing commitment to accessibility, a clear, long-term strategy for the future, and for the exemplary integration of people with disabilities in the municipality's accessibility projects, from the planning phase to execution;
Marburg (Allemagne), sélectionnée en raison de son engagement de longue date en faveur de l’accessibilité, d’une stratégie claire pour l’avenir, qui s’inscrit dans le long terme, et de l’intégration exemplaire des personnes handicapées dans les projets d’accessibilité de la municipalité, depuis leur planification jusqu’à leur réalisation;

The aim of the amendment is to encourage integrated regional projects involving cooperation between different municipalities.
L'objectif de cet amendement est de donner une impulsion aux projets intégrés et régionaux fondés sur la coopération de plusieurs communes.

Municipality of Växjö; European ecobudget pilot project for local authorities steering to local sustainability: Environmental budgeting has come about through international concern for the integration notion of the sustainability concept into environmental management.
Municipalité de Växjö; projet pilote européen d'écobudget pour collectivités locales tendant vers la durabilité locale: La budgétisation environnementale reflète la volonté, au niveau international, d'intégrer le concept de durabilité dans la gestion de l'environnement.

The Commission will therefore make a proposal to use an initial Phare envelope of up to EUR 50 million to develop in combination with the EIB such a municipal lending facility for transport and environmental projects, provided they form part of an integrated industrial restructuring programme or regional development plan.
La Commission proposera donc d'utiliser une enveloppe Phare initiale d'un montant maximum de 50 millions d'euros en vue de développer de concert avec la BEI une structure de prêts municipaux aux projets de transport et d'environnement, pour autant que ces projets s'inscrivent dans un programme de restructuration industrielle intégré ou un plan de développement régional.

The priority area of the project covers seven municipalities to the north of the lake, with a total population of 55 000. - 4 - COCESNA Central American Corporation of Air Navigation Services (Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua) - Civil air traffic control by radar in Central America - ECU 18 500 000 The aim of the project is to strenghten Central American integration via the air navigation services system managed by COCESNA, by modernizing equipment and improving managerial skills in order to further air transport and air traffic safety in Central America.
La zone prioritaire du projet englobe sept municipalités du nord du lac, qui comptent quelque 55 000 habitants/; - 4 - COCESNA - Corporacion Centroamericana de Servicios de Navigacion Aerea (Costa Rica, Salvador, Guatémala, Honduras et Nicaragua) - Contrôle par radar du trafic aérien - 18 500 000 écus Le projet a pour but de renforcer l'intégration en Amérique centrale par le biais du système de services à la navigation aérienne géré par COCESNA,en modernisant les équipements et la capacité de gestion en vue de promouvoir la navigation aérienne et la sécurité du trafic aérien dans la région centraméricaine.

Direct lending to Czech regions and municipalities is the EIB’s priority as it provides the respective authorities with the funds needed for the implementation of projects that are important for the deepening of their integration, particularly into the EU Single Market, and for the application of European standards, especially in the area of the environment.
L’octroi de prêts directs aux régions et collectivités locales tchèques revêt un caractère prioritaire pour la BEI ; en effet, les différentes autorités intéressées peuvent ainsi se procurer les fonds dont elles ont besoin en vue de la réalisation de projets jugés importants pour le renforcement de leur intégration, en particulier dans le Marché unique européen, et pour l’application des normes européennes, notamment dans le domaine de l’environnement.