1. Highlights the existence of a wide range of public and private bodies which store data on fishing activity in the EU, which should be integrated into the publicly available multi-resolution digital seabed map;
1. souligne l'existence d'une multitude d'organismes publics et privés qui détiennent des données sur l'activité de pêche dans l'Union, qui devraient être intégrées dans la cartographie numérique multirésolution des fonds marins, accessible au public;
