Vertaling van "instead adopt the model proposed by chilean dictator augusto " (Engels → Frans) :

The Reform Party has suggested that we abolish the CPP and instead adopt the model proposed by Chilean dictator Augusto Pinochet: individual private RRSPs for everyone.
Le Parti réformiste a parlé d'abolir le RPC et d'adopter plutôt le modèle proposé par le dictateur chilien Augusto Pinochet, à savoir le recours à des REER privés pour tous.

You would rather keep the current way of doing things instead of adopting the new model proposed in this bill.
Vous voudriez que l'on maintienne la façon actuelle de faire les choses plutôt que d'adopter le nouveau modèle proposé dans ce projet de loi.