We also have with us Mike Skappak, director, criminal investigations, prairie region, Canada Border Services Agency; Staff Sergeant Terry Kohlhauser and Inspector Clemens Imgrund, Royal Canadian Mounted Police; and finally, Brian Gibson, chair of the board of directors, Criminal Intelligence Service of Canada.
Sont également parmi nous Mike Skappak, directeur des enquêtes pour la région des Prairies à l'Agence des services frontaliers du Canada, le sergent d'état-major Terry Kohlhauser et l'inspecteur Clemens Imgrund, de la Gendarmerie royale du Canada, ainsi que Brian Gibson, président du comité de direction au Service canadien de renseignements criminels.
