Vertaling van "innovation create those " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

create dessert innovations | invent new creative desserts | create innovative desserts | reinvent new gourmet dessert recipes
concevoir des desserts | créer des desserts inédits | créer des desserts innovants | imaginer des desserts

Aho Group Report Creating an Innovative Europe | Aho report on Creating an Innovative Europe
rapport Aho Créer une Europe innovante

A Plea for the Return of an Irreplaceable Cultural Heritage to Those Who Created It An Appeal by Mr Amadou-Mahtar M'Bos, Director-General of UNESCO
Pour le retour à ceux qui l'ont créé d'un patrimoine culturel irremplaçable Appel de M. Amadou-Mahtar M'Bow, Directeur général de l'UNESCO

Social Business Initiative - Creating a favourable climate for social enterprises, key stakeholders in the social economy and innovation
Initiative pour l'entrepreneuriat social - Construire un écosystème pour promouvoir les entreprises sociales au cœur de l'économie et de l'innovation sociales

Imagine. Create. Innovate.
Imaginer - Créer - Innover

Action Plan to Create an Innovative Economy
Plan d'action pour la création d'emplois et la croissance

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- improving the design of products can both decrease the demand for energy and raw materials and make those products more durable and easier to recycle. It also acts as a stimulus to innovation, creating business opportunities and new jobs.
- une meilleure conception des produits peut réduire la demande à la fois d'énergie et de matières premières, rendre les produits plus durables et en faciliter le recyclage; elle favorise aussi l'innovation, ouvrant de nouveaux débouchés commerciaux et créant de l'emploi.

We know that investments in science and technology and innovation create those high-quality and value-added jobs.
Nous savons que les investissements dans les sciences, la technologie et l'innovation créent des emplois de qualité à valeur ajoutée.

Union funding of energy research and innovation shall therefore complement Member States' activities by focusing on cutting-edge technologies and activities with clear Union added value, in particular those with high potential to leverage national resources and create jobs in Europe.
Le financement par l'Union de la recherche et de l'innovation en matière d'énergie complète donc les activités des États membres en se concentrant sur les technologies de pointe et les activités qui présentent une réelle valeur ajoutée européenne, et notamment celles qui sont fortement susceptibles de mobiliser des ressources nationales et de créer des emplois en Europe.

Bill C-11 offers benefits to Canadians from all walks of life who make use of copyrighted content. This includes those who use copyrighted content to create new works, those who use copyrighted content to innovate, and those use copyrighted content for their own personal enjoyment.
Le projet de loi C-11 offre des avantages aux Canadiens de tous les horizons qui utilisent du contenu protégé par droit d'auteur, notamment à ceux qui s'en servent pour créer de nouvelles œuvres, pour innover ou pour leur usage personnel.

'social innovations' are innovations that are social both as to their ends and their means and in particular those which relate to the development and implementation of new ideas (concerning products, services and models), that simultaneously meet social needs and create new social relationships or collaborations, thereby benefiting society and boosting its capacity to act.
"innovations sociales", les innovations dont les fins comme les moyens revêtent un caractère social et en particulier celles relatives à la conception et à la mise en œuvre de nouvelles idées (concernant des produits, services et modèles) qui répondent à des besoins sociaux tout en créant de nouvelles relations ou collaborations sociales, bénéficiant ainsi à la société et renforçant la capacité de celle-ci à agir.

(5)'social innovations' are innovations that are social both as to their ends and their means and in particular those which relate to the development and implementation of new ideas (concerning products, services and models), that simultaneously meet social needs and create new social relationships or collaborations, thereby benefiting society and boosting its capacity to act.
5)"innovations sociales", les innovations dont les fins comme les moyens revêtent un caractère social et en particulier celles relatives à la conception et à la mise en œuvre de nouvelles idées (concernant des produits, services et modèles) qui répondent à des besoins sociaux tout en créant de nouvelles relations ou collaborations sociales, bénéficiant ainsi à la société et renforçant la capacité de celle-ci à agir.

The dilemma we have, unfortunately, is that the funding has to be there to create those innovative programs that provide benefit for all of us.
Le dilemme pour nous, malheureusement, est que ce financement doit être fourni pour créer ces programmes novateurs qui bénéficient à tous.

Particular attention should be paid to activities to enhance participation of SMEs in research and innovation, especially those designed to foster dissemination and commercialisation of RTD results, facilitate collaboration with universities, and create
Il convient d'accorder une attention particulière aux activités visant à renforcer la participation des PME à la recherche et à l'innovation, en particulier aux actions destinées à favoriser la diffusion et la commercialisation des résultats de la RDT, à faciliter la collaboration avec les universités et à créer de nouvelles entreprises fondées sur la technologie.

Those of us who are not part of the inside group creating those exercises have what we think is a damning critique: They do not have any idea how innovation happens outside of the manufacturing and ICT sectors.
Ceux parmi nous qui ne font pas partie du groupe interne qui crée ces processus font ce que nous considérons être une critique accablante : ils n'ont aucune idée de la façon dont on innove à l'extérieur des secteurs manufacturier et des TIC.