Traduction de «injected $62 million » (Anglais → Français) :

At that time, the government injected $62 million to improve transmitters and receivers in the park, to ensure that basic service was being provided in the smaller communities as well as in the areas that were geographically very difficult to reach, namely the mountain regions. That was, of course, several years ago, and the infrastructure has aged.
À cette époque-là, le gouvernement a injecté 62 millions de dollars pour améliorer les émetteurs et les réémetteurs dans le parc, pour s'assurer que, dans les plus petites communautés, mais aussi dans des lieux géographiques extrêmement difficiles à rejoindre, entre autres les endroits montagneux, s'assurer qu'un service minimal soit offert.

Slovenia has notified plans to subscribe €320 million of contingent convertible instruments (type of hybrid instruments) and to inject €62.9 million in common equity in order to improve the capital of NLB so that the bank complies with the European Banking Authority stress test requirements.
La Slovénie a notifié son intention de souscrire à des instruments convertibles conditionnels (types d'instruments hybrides) à hauteur de 320 millions d'euros et d'injecter 62,9 millions d'euros, afin d'accroître le capital de NLB et satisfaire aux exigences du test de résistance de l'Autorité bancaire européenne (ABE).

Following the May 1 announcement, we injected a further $62.5 million into the CBC's budget, including $2.5 million for digitization and the remaining funds for other CBC programming requirements.
À la suite de l'annonce du 1 mai, nous avons ajouté 62,5 millions de dollars au budget de Radio-Canada, dont 2,5 millions de dollars pour la numérisation et le reste pour le budget direct de Radio-Canada et les autres programmes que nous avons mis de l'avant.

In the course of monitoring under a Commission decision of 17 July 1996 concerning the public holding company Gepi, which has since become Itainvest, it was discovered that the losses incurred by INMA in 1996 and 1997 had been entirely covered by capital grants of LIT 120.4 billion (ECU 62 million) and that further capital had been injected into INMA to bring it up to a level of LIT 35 billion (ECU 18 million).
Dans le cadre de la procédure de surveillance suite à une décision de la Commission du 17 juillet 1996 concernant le holding public Gepi, devenu entre-temps Itainvest, il est apparu que les pertes enrégistrées par l'entreprise en 1996 et 1997 avaient été entièrement couvertes par des dotations en capital de Lit 120,4 milliards (62 millions d'écus) et que en plus de cela le capital avait été reconstitué à hauteur de Lit 35 milliards (18 millions d'écus).

While the government will eliminate the subsidy provided under the FFAP, it will inject $62 million, over the next ten years, in the regions where the FFAP is currently in effect.
Tandis qu'il élimine la subvention au transport des céréales fourragères, le gouvernement injectera 62 millions de dollars, au cours des dix prochaines années, dans les régions où le PATCF s'applique actuellement.