Vertaling van "initially called bidco " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

network initiated call release phase
phase de libération d'une communication lancée par le réseau

initial call
communication initiale

identification and recording, without human intervention, of the telephone number of the line initiating call
identification et enregistrement, sans intervention humaine, du numéro de téléphone de la ligne de départ d'un appel

call initiated
appel entamé | appel initialisé

call initiated | N1 | U1
appel lancé | N1 | U1

Call to Action of the International Coral Reef Initiative
Appel à l'action lancé dans le cadre de l'Initiative internationale en faveur des récifs coralliens

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In view of the absence of a firm offer, the Sernam SA management team, through a company still to be set up and initially called Bidco, then Financière Sernam, made a takeover offer.
Face à l’absence d’offre ferme, l’équipe de direction de Sernam SA, à travers une société encore à créer et appelée d’abord Bidco, ensuite la Financière Sernam, a fait une offre de reprise.