Vertaling van "initial advance notification " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

advance notification of transfers
notification préalable des transferts

advanced notification of tender
notification préalable d'appel d'offres

advance notification
notification anticipée

Advance Notification Pending Departure
Préavis de départ

advance notification of order [ ANO ]
préavis de commande

advance notification of release
préavis de mise en liberté

downpayment | advance payment | initial payment
acompte

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

We will continue to enhance transparency through initiatives like a new public register of manufacturers, which has committed to provide advance notification, and by publicizing instances where companies have failed to do so.
Nous continuerons à favoriser la transparence grâce à des initiatives telles que le nouveau registre public des fabricants, qui s’est engagé à avertir d’avance les intervenants, et à dénoncer publiquement les entreprises qui ne le font pas.

The initial advance notification rules it produced would have required, for example, fishermen in Nova Scotia to provide notification of exactly what they had caught something like 12 hours before they actually got up in the morning to go out and catch whatever it is they were going to catch.
Les premières règles de notification anticipée qu'elle a proposées auraient requis, par exemple, que les pêcheurs de Nouvelle-Écosse donnent notification de leurs prises exactes quelque 12 heures avant leur départ en mer.

3. Students who have been awarded scholarships shall be given sufficient advance notification of their initial study destination as soon as the award decision has been taken.
3. Les étudiants qui ont obtenu des bourses seront informés suffisamment à l'avance de leur destination initiale d'études, dès que la décision de leur octroyer la bourse aura été prise.