Vertaling van "ingersoll-rand and dresser " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Ingersoll - Rand Canada Inc.
Ingersoll - Rand Canada inc.

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Observations can be sent to the Commission by fax (+32 22964301) or by post, under reference M.7429 — Siemens/Dresser-Rand, to the following address:
Elles peuvent être envoyées par télécopie (+32 22964301) ou par courrier, sous la référence M.7429 — Siemens/Dresser-Rand, à l’adresse suivante:

Commission clears acquisition by Ingersoll-Rand of Dresser-Rand and Ingersoll-Dresser Pump
La Commission autorise l'acquisition par Ingersoll-Rand de Dresser-Rand et d'Ingersoll-Dresser Pump

On completion of the two transactions, Ingersoll-Rand will hold single control over the two jv companies, presently jointly controlled by Ingersoll-Rand and Dresser Industries,Inc, (Dresser).
À l'issue des deux opérations, Ingersoll-Rand détiendra seule le contrôle des deux entreprises communes, contrôle que se partagent actuellement Ingersoll-Rand et Dresser Industries, Inc (Dresser).

The European Commission has approved the acquisition by Ingersoll-Rand Company of Dresser Industries's interests in Dresser-Rand Company and Ingersoll-Dresser Pump Company, two joint venture companies presently controlled jointly by Ingersoll-Rand and by Dresser.
La Commission européenne a donné son feu vert à l'acquisition, par Ingersoll-Rand Company, des intérêts que Dresser Industries détient dans Dresser-Rand Company et dans Ingersoll-Dresser Pump Company, deux entreprises communes actuellement placées sous le contrôle conjoint d'Ingersoll-Rand et de Dresser.

US-based Ingersoll-Rand Company (Ingersoll-Rand) is active worldwide in the manufacturing and sale of non-electrical machinery and equipment (i.e. sport and industrial vehicles; construction and drilling equipment; industrial tools and other engineered products).
Ingersoll-Rand Company (Ingersoll-Rand) est présente dans le monde entier. Cette entreprise installée aux États-Unis fabrique et vend des machines et des équipements non électriques (véhicules de sport et industriels, engins de chantier et équipements de forage, outils industriels et autres produits à haut contenu technologique).

However only Ingersoll-rand produces air compressors and D-R only gas compressors.
Toutefois, seule Ingersoll-Rand fabrique des compresseurs d'air, et seule D-R produit des compresseurs de gaz.