Traduction de «infrastructure vehicles dedicated » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

mono-fuel vehicle [ dedicated vehicle ]
véhicule monocarburant [ véhicule à monocarburation | véhicule monovalent ]

Dedicated Road Infrastructure for Vehicle Safety in Europe [ DRIVE | Dedicated Road and Intelligent Vehicles in Europe ]
Dedicated Road Infrastructure for Vehicle Safety in Europe

Community Programme in the field of Road Transport Informatics and Telecommunications | Dedicated Road Infrastructure for Vehicle Safety in Europe | DRIVE [Abbr.]
Programme communautaire dans le domaine de l'informatique et des télécommunications du transport routier | DRIVE [Abbr.]

Dedicated Road Infrastructure for Vehicle Safety in Europe | DRIVE [Abbr.]
Infrastructure routière spécifique à la sécurité des véhicules en Europe | DRIVE [Abbr.]

Dedicated Road Infrastructure for Vehicle Safety in Europe [ DRIVE ]
Infrastructure routière spécifique pour la sécurité des véhicules en Europe [ DRIVE ]

vehicle-infrastructure integration | VII | vehicle-infrastructure cooperation | VIC | cooperative vehicle-infrastructure systems | CVIS
intégration véhicule-infrastructure | IVI | coopération véhicule-infrastructure

communication between vehicles and roadside infrastructure
communication entre véhicules et infrastrucutres routières

dedicated delivery vehicle
véhicule réservé à la livraison d'aliments non médicamentés seulement

vehicle-to-infrastructure communications | V2I communications
communications véhicule-infrastructure

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Glennmont Partners (“Glennmont”), one of the largest infrastructure vehicles dedicated to clean energy across Europe, has secured a €50 million investment in its second fund by the European Investment Bank.
La Banque européenne d’investissement (BEI) s’est engagée auprès de Glennmont Partners (« Glennmont »), l’un des plus grands gestionnaires de fonds dédiés aux infrastructures axées sur l’énergie propre en Europe, à investir 50 millions d’EUR dans le deuxième fonds de Glennmont.

We felt it would also result in an upward spiral of hope, because as this infrastructure is enhanced, the public feels increased confidence about converting their vehicles, and the vehicle manufacturers are more confident about building additional dedicated natural gas vehicles.
Nous estimions également que cela susciterait de plus en plus d'espoir, parce qu'au fur et à mesure que l'infrastructure s'élargirait, les gens auraient davantage confiance dans la conversion de leurs véhicules, et les fabricants de véhicules seraient davantage rassurés et souhaiteraient construire des véhicules au gaz naturel.

9. Welcomes efforts by the Commission and the Member States to investigate innovative ways of achieving investment in European infrastructure and fostering innovation; notes the comments of the EIB on 23 September 2010 in its ‘Report on the Action undertaken in response to the Resolution of the European Parliament’ regarding the European Commission’s proposal to increase to 10 % or 20 % the volume of the EU budget dedicated, through financial instruments, to leveraging funds; recognises the need for public sector investment to complement and enhance private sector funding where possible, but is however aware that the use of special-purpose vehicles for financing projects can result in increased off-balance sheet liabilities as well as increased cost of capital for European institutions, the European Union or Member States; believes such measures should be accompanied by fully transparent disclosure with appropriate investment guidelines, risk management, exposure limits, scrutiny and surveillance procedures, all to be established in a democratically accountable manner;
9. se félicite des efforts de la Commission et des États membres pour rechercher de nouveaux moyens d'investir dans des infrastructures européennes et d'encourager l'innovation; prend note des observations faites par la BEI le 23 septembre 2010 dans son rapport sur l'action entreprise en réponse à la résolution du Parlement européen sur la proposition de la Commission européenne de porter à 10 ou 20 %, au moyen d'instruments financiers, le volume du budget de l'Union consacré à générer des fonds par effet de levier; reconnaît que les investissements du secteur public doivent venir compléter et renforcer le financement par le secteur privé lorsque cela est possible; est cependant conscient du fait que l'utilisation de fonds d'investissement spéciaux pour financer des projets peut se traduire, pour les institutions européennes, l'Union ou les États membres, par une augmentation des passifs hors bilan ainsi que par un coût accru du capital; estime que de telles mesures doivent aller de pair avec le souci d'une divulgation en toute transparence appuyée sur des lignes directrices quant aux investissements, des règles de gestion des risques, des limites d'exposition, ainsi que des procédures régissant le contrôle et la surveillance, toutes définies selon les règles de la responsabilité démocratique;

We have called on the government to adopt a plan, including a requirement of a 20% green energy in all federal departments in five years, requiring government vehicles to use alternative fuels, creating a dedicated transit infrastructure fund, redirecting tax incentives to sustain and encourage renewable energy and legislating a mandatory blend of ethanol in gasoline.
Nous pressons le gouvernement d'adopter un plan en vertu duquel, entre autres, tous les ministères fédéraux seront obligés de se convertir à l'énergie verte qui, d'ici cinq ans, devrait représenter 20 p. 100 de leur consommation, les véhicules gouvernementaux devront utiliser des carburants nouveaux, un fonds spécial sera réservé à l'infrastructure des transports en commun, des incitatifs fiscaux seront accordés pour soutenir et encourager l'utilisation de sources d'énergie renouvelables, et l'ajout d'éthanol à l'essence serait obligatoire.

DRIVE, which stands for Dedicated Road Infrastructure for Vehicle Safety in Europe, aims not only to improve road safety but also to reduce wasted time and fuel through the improvement of transport efficiency, and thereby reduce vehicle emissions and noise pollution.
Le programme DRIVE (abréviation de Dedicated Road Infrastructure for Vehicle Safety in Europe, infrastructure routière spécifique pour la sécurité des véhicules en Europe),vise non seulement à améliorer la sécurité routière, mais égalementà réduire le gaspillage de temps et de combustible, en améliorant l'efficacité du transport, et en diminuant en même temps la pollution sonore et la pollution par les gaz d'échappement des véhicules.

Initiated as a three-year exploratory phase in 1988, DRIVE (Dedicated Road Infrastructure for Vehicle safety in Europe) is a Community RD programme designed to help improve the safety and efficiency of road transport, thereby reducing pollution, through the combined use of information and communication technologies.
La phase exploratoire du programme communautaire de Recherche et Développement Technologique DRIVE (Dedicated Road Infrastructure for Vehicle safety in Europe) a été lancée en 1988, pour une période de 3 ans. Le programme a pour objet de contribuer à réduire la pollution par les transports routiers, et augmenter leur sécurité et leur efficacité, par l'utilisation combinée des technologies de l'information et de la communication.