Vertaling van "information sharing amongst " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Security of Canada Information Sharing Act [ An Act to encourage and facilitate information sharing between Government of Canada institutions in order to protect Canada against activities that undermine the security of Canada ]
Loi sur la communication d’information ayant trait à la sécurité du Canada [ Loi visant à encourager et à faciliter la communication d’information entre les institutions fédérales afin de protéger le Canada contre des activités qui portent atteinte à la sécurité du Canada ]

Information Sharing Session on Elder Abuse [ FPT Information Sharing Session on Elder Abuse ]
Réunion de partage d'information sur la violence à l'égard des personnes âgées [ Réunion FPT de partage d'information sur la violence à l'égard des personnes âgées ]

Information Sharing Guide for Staff [ Information Sharing - A Guide to Staff ]
Communication des renseignements - Guide à l'intention du personnel

per-share figure | per-share information
donnée financière par action | information par action

inform subsidiaries on good practices | keep subsidiaries apprised of good practices | share good practices across subsidiaries | sharing good practices across subsidiary
partager la bonne pratique entre des filiales

European Information Sharing and Alert System | EISAS [Abbr.]
système européen de partage d'information et d'alerte | SEPIA [Abbr.]

draw attention to safety standards | safety standards informing | inform on safety standards | share safety standards
informer sur les normes de sécurité

shared information
information partagée

Information Sharing Traffic Light Protocol | Traffic Light Protocol | ISTLP [Abbr.] | TLP [Abbr.]
protocole d'échange d'information Traffic Light Protocol | protocole TLP | TLP [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Information sharing amongst federal government departments has experienced a definite resurgence since the attacks on the World Trade Center and Pentagon.
Les ministères fédéraux échangent davantage d'information entre eux depuis les attaques subies par le World Trade Center et le Pentagone.

Information sharing amongst regime partners is only one of the silos built up over the years.
Le peu d'échanges d'information entre les partenaires au sein du régime est l'une des manifestations du fonctionnement en vases clos qui s'est développé au fil des ans.

Anything that happened, or any request for information, was immediate and the response was immediate, and it was shared amongst everyone in that centre.
On savait ce qui se passait en temps réel, on répondait sur-le-champ à toute demande de renseignement, et on communiquait ensuite l'information à tout le centre.

Today, about 40% of information is collected several times and 40% to 80% of information is not shared amongst the interested users.
Aujourd’hui, environ 40 % des informations sont collectées plusieurs fois et 40 % à 80 % d’entre elles ne sont pas partagées entre les utilisateurs intéressés.

J. whereas information on how to create, protect, enhance and use green infrastructure efficiently across landscapes should be shared amongst stakeholders and published;
J. considérant qu'il conviendrait de partager entre les différents acteurs, et de publier, l'information relative à la mise en place, à la protection, au développement et à l'utilisation efficace de l'infrastructure verte au sein des divers milieux;

In the process of building an area of Justice, Freedom and Security, the Commission is involved in increasing coordination, cooperation and information sharing amongst Member State police forces focusing especially on organised crime.
Dans le cadre du projet de création d’un espace de liberté, de sécurité et de justice, la Commission contribue à renforcer la coordination, la coopération et l’échange d’informations entre les forces de police nationales, surtout concernant la criminalité organisée.

Laws were broken by all these groups, and that information was shared amongst law enforcement agencies, according to the law.
Ces groupes avaient violé les lois et les organismes d'application de la loi ont échangé ces informations, en vertu de la loi.